archived-doc-de/reference/exec/functions/proc-get-status.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: af704f619e3f35940b874459ca7c625308e8968c Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="function.proc-get-status" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>proc_get_status</refname>
  <refpurpose>Liefert Informationen über einen mit <function>proc_open</function>
   gestarteten Prozess</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>array</type><methodname>proc_get_status</methodname>
   <methodparam><type>resource</type><parameter>process</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   <function>proc_get_status</function> liefert Daten über einen Prozess, der
   unter Verwendung von <function>proc_open</function> gestartet wurde.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>process</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Die zu untersuchende <function>proc_open</function>-<type>Ressource</type>.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Im Erfolgsfall wird ein <type>Array</type> der gesammelten Informationen
   zurückgegeben.
   Das zurückgegebene Array enthält die folgenden Elemente:
  </para>
  <para>
  <informaltable>
   <tgroup cols="3">
    <thead>
     <row>
      <entry>Element</entry>
      <entry>Typ</entry>
      <entry>Beschreibung</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>command</entry>
      <entry><type>string</type></entry>
      <entry>
       Der Kommandostring, der an <function>proc_open</function> übergeben wurde.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>pid</entry>
      <entry><type>int</type></entry>
      <entry>ProzessID</entry>
     </row>
     <row>
      <entry>running</entry>
      <entry><type>bool</type></entry>
      <entry>
       Ist &true;, wenn der Prozess noch läuft, und &false; wenn er beendet wurde.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>signaled</entry>
      <entry><type>bool</type></entry>
      <entry>
       Ist &true;, wenn der Child-Prozess durch ein nicht erkanntes Signal
       beendet wurde. Unter Windows hat das Element immer den Wert &false;.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>stopped</entry>
      <entry><type>bool</type></entry>
      <entry>
       Ist &true;, wenn der Child-Prozess durch ein Signal gestoppt wurde.
       Unter Windows hat das Element immer den Wert &false;.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>exitcode</entry>
      <entry><type>int</type></entry>
      <entry>
       Der Exitcode, der vom Prozess zurückgegeben wurde (dieser ist nur
       aussagekräftig, wenn <literal>running</literal> &false; ist).
       Vor PHP 8.3.0 gab nur der erste Aufruf der Funktion den richtigen Wert
       zurück, die folgenden Aufrufe resultierten im Wert <literal>-1</literal>.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>cached</entry>
      <entry><type>bool</type></entry>
      <entry>
       Seit PHP 8.3.0 ist dies &true;, wenn der Exit-Code zwischengespeichert
       wird. Die Zwischenspeicherung ist notwendig, um sicherzustellen, dass
       der Exit-Code bei nachfolgenden Aufrufen von Prozess-APIs nicht
       verlorengeht.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>termsig</entry>
      <entry><type>int</type></entry>
      <entry>
       Die Signalnummer die den Child-Prozess veranlasst hat, seine Ausführung
       abzubrechen (nur aussagekräftig, wenn <literal>signaled</literal>
       &true; ist).
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>stopsig</entry>
      <entry><type>int</type></entry>
      <entry>
       Die Signalnummer, die den Child-Prozess veranlasst hat, seine Ausführung
       zu stoppen (nur aussagekräftig, wenn <literal>stopped</literal>
       &true; ist).
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.3.0</entry>
      <entry>
       Der Eintrag <literal>"cached"</literal> wurde dem zurückgegebenen Array
       hinzugefügt. Vor PHP 8.3.0 gab nur der erste Aufruf den tatsächlichen
       Exit-Code zurück. Der Eintrag <literal>"cached"</literal> zeigt an, dass
       der Exit-Code zwischengespeichert wurde.
       was cached.
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>proc_open</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->