1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-24 07:12:15 +01:00
Files
Martin Samesch 37c7c12d08 Bump EN-Rev
2025-12-11 15:20:55 +01:00

272 lines
7.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 3a8c3e77df070a046c9d5b56b68926ca2d7e5ee3 Maintainer: samesch Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.idate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>idate</refname>
<refpurpose>Formatiert einen Teil der lokalen Zeit/des lokalen Datums als Integer</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>idate</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>format</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>timestamp</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Formatiert den angegebenen ganzzahligen Zeitstempel
<parameter>timestamp</parameter> entsprechend dem angegebenen Formatzeichen
und gibt eine Datumszahl zurück. Wenn kein Zeitstempel angegeben wird, wird
die aktuelle Ortszeit verwendet. Mit anderen Worten:
<parameter>timestamp</parameter> ist optional und wird mit dem Wert der
Funktion <function>time</function> vorbelegt.
</para>
<para>
Anders als die Funktion <function>date</function> akzeptiert
<function>idate</function> nur ein Zeichen im Parameter
<parameter>format</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>format</parameter></term>
<listitem>
<para>
<table>
<title>
Die folgenden Zeichen werden in der Parameterzeichenkette
<parameter>format</parameter> erkannt
</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry><parameter>format</parameter>-Zeichen</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><literal>B</literal></entry>
<entry>Swatch-Internetzeit (Swatch-Beat)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>d</literal></entry>
<entry>Tag des Monats</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>h</literal></entry>
<entry>Stunde (12-Stunden-Format)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>H</literal></entry>
<entry>Stunde (24-Stunden-Format)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>i</literal></entry>
<entry>Minuten</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>I</literal> (großes i)</entry>
<entry>
Gibt <literal>1</literal> zurück, wenn die Sommerzeit aktiviert ist,
andernfalls <literal>0</literal>
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>L</literal> (großes l)</entry>
<entry>
Gibt bei einem Schaltjahr <literal>1</literal> zurück, andernfalls
<literal>0</literal>
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>m</literal></entry>
<entry>Nummer des Monats</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>N</literal></entry>
<entry>
ISO-8601-Wochentag (<literal>1</literal> für Montag bis
<literal>7</literal> für Sonntag)
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>o</literal></entry>
<entry>ISO-8601-Jahr (4 Ziffern)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>s</literal></entry>
<entry>Sekunden</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>t</literal></entry>
<entry>Anzahl der Tage im aktuellen Monat</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>U</literal></entry>
<entry>
Anzahl der Sekunden seit der Unix-Epoche - 1. Januar 1970 00:00:00 UTC -
dies ist gleichbedeutend mit <function>time</function>
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>w</literal></entry>
<entry>Wochentag (<literal>0</literal> für Sonntag)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>W</literal></entry>
<entry>
ISO-8601-Wochennummer des Jahres, Wochen beginnend am Montag
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>y</literal></entry>
<entry>Jahr (1 oder 2 Ziffern - siehe Hinweis unten)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>Y</literal></entry>
<entry>Jahr (4 Ziffern)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>z</literal></entry>
<entry>Tag des Jahres</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>Z</literal></entry>
<entry>Zeitverschiebung in Sekunden</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
&date.timestamp.description;
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Gibt bei Erfolg einen Wert vom Typ <type>int</type> zurück.
&return.falseforfailure;
</para>
<para>
Da <function>idate</function> immer einen Wert vom Typ <type>int</type>
zurückgibt und dieser nicht mit einer "0" beginnen kann, gibt
<function>idate</function> möglicherweise weniger Ziffern zurück, als zu
erwarten wäre. Siehe das Beispiel unten.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&date.timezone.errors.description;
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.2.0</entry>
<entry>
Die Zeichen <literal>N</literal> (ISO-8601-Wochentag) und
<literal>o</literal> (ISO-8601-Jahr) wurden hinzugefügt.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>timestamp</parameter> ist nun nullable (akzeptiert den
&null;-Wert).
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>idate</function>-Beispiel</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$timestamp = strtotime('1st January 2004'); // 1072915200
// dies gibt die Jahreszahl in einem zweistelligen Format aus
// da diese jedoch mit einer "0" beginnen würde, wird
// nur "4" ausgegeben.
echo idate('y', $timestamp) . "\n";
$timestamp = strtotime('1st January 2024'); // 1704067200
echo idate('y', $timestamp);
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
4
24
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><methodname>DateTimeInterface::format</methodname></member>
<member><function>date</function></member>
<member><function>getdate</function></member>
<member><function>time</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->