1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-24 07:12:15 +01:00
Files
Martin Samesch 37c7c12d08 Bump EN-Rev
2025-12-11 15:20:55 +01:00

221 lines
6.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 3a8c3e77df070a046c9d5b56b68926ca2d7e5ee3 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Rev-Revision: 34188f8256bdc6f0e6e1965c2be94247997165b6 Reviewer: samesch -->
<refentry xml:id="function.getdate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>getdate</refname>
<refpurpose>Liefert Datums- und Zeitinformationen</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>getdate</methodname>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>timestamp</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt ein assoziatives <type>array</type> mit Datums- und Zeitangaben des
angegebenen <parameter>timestamp</parameter> zurück oder die lokal gültige
Zeit, wenn <parameter>timestamp</parameter> weggelassen wird oder &null; ist.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
&date.timestamp.description;
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Gibt ein assoziatives <type>Array</type> mit Informationen zum
<parameter>timestamp</parameter> zurück. Die Elemente des zurückgegebenen
assoziativen Arrays sind folgende:
</para>
<para>
<table>
<title>Schlüsselelemente des zurückgegebenen assoziativen Arrays</title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>Key</entry>
<entry>&Description;</entry>
<entry>Mögliche Rückgabewerte</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><literal>"seconds"</literal></entry>
<entry>Numerische Repräsentation der Sekunden</entry>
<entry><literal>0</literal> bis <literal>59</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>"minutes"</literal></entry>
<entry>Numerische Repräsentation der Minuten</entry>
<entry><literal>0</literal> bis <literal>59</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>"hours"</literal></entry>
<entry>Numerische Repräsentation der Stunden</entry>
<entry><literal>0</literal> bis <literal>23</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>"mday"</literal></entry>
<entry>Numerische Repräsentation des Monatstags</entry>
<entry><literal>1</literal> bis <literal>31</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>"wday"</literal></entry>
<entry>Numerische Repräsentation des Wochentags</entry>
<entry><literal>0</literal> (für Sonntag) bis
<literal>6</literal> (für Sonnabend)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>"mon"</literal></entry>
<entry>Numerische Repräsentation des Monats</entry>
<entry><literal>1</literal> bis <literal>12</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>"year"</literal></entry>
<entry>
Eine vollständige numerische Repräsentation der Jahreszahl (vierstellig)
</entry>
<entry>Beispiele: <literal>1999</literal> oder <literal>2003</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>"yday"</literal></entry>
<entry>Numerische Repräsentation des Tages des Jahres</entry>
<entry><literal>0</literal> bis <literal>365</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>"weekday"</literal></entry>
<entry>Eine vollständige textuelle Repräsentation des Wochentags</entry>
<entry><literal>Sonntag</literal> bis <literal>Sonnabend</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>"month"</literal></entry>
<entry>
Eine vollständige textuelle Repräsentation des Monatsnamens, wie
Januar oder März
</entry>
<entry><literal>Januar</literal> bis <literal>Dezember</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>0</literal></entry>
<entry>
Sekunden seit der Unix-Epoche, ähnlich den Werten, die von der
Funktion <function>time</function> zurückgegeben und von der Funktion
<function>date</function> verwendet werden.
</entry>
<entry>
Abhängig vom System, typischerweise ein Wert von
<literal>-2147483648</literal> bis <literal>2147483647</literal>.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>timestamp</parameter> ist jetzt nullbar.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>getdate</function>-Beispiel</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$heute = getdate();
print_r($heute);
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<screen>
<![CDATA[
Array
(
[seconds] => 40
[minutes] => 58
[hours] => 21
[mday] => 17
[wday] => 2
[mon] => 6
[year] => 2003
[yday] => 167
[weekday] => Tuesday
[month] => June
[0] => 1055901520
)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>date</function></member>
<member><function>idate</function></member>
<member><function>localtime</function></member>
<member><function>time</function></member>
<member><function>setlocale</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->