1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-24 07:12:15 +01:00
Files
archived-doc-de/reference/curl/constants_curl_multi.xml
Martin Samesch 7ade239895 Sync with EN
2024-11-12 22:23:40 +01:00

98 lines
2.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 92e188ab73f99fa0dfe4a4bfcb3a3f363e451d4a Maintainer: samesch Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<variablelist xml:id="constant.curl-multi.constants" role="constant_list">
<title>curl_multi_<replaceable>*</replaceable> status constants</title>
<varlistentry xml:id="constant.curlm-added-already">
<term>
<constant>CURLM_ADDED_ALREADY</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Es wurde versucht, ein einfaches Handle, das bereits zu einem
Mehrfach-Handle hinzugefügt wurde, ein zweites Mal hinzuzufügen.
Verfügbar seit cURL 7.32.1.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.curlm-bad-easy-handle">
<term>
<constant>CURLM_BAD_EASY_HANDLE</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Ein einfaches Handle war nicht gut/gültig. Dies könnte bedeuten, dass es
sich gar nicht um ein einfaches Handle handelt, oder dass das Handle
bereits von diesem Mehrfach-Handle oder einem anderen verwendet wird.
Verfügbar seit cURL 7.9.6.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.curlm-bad-handle">
<term>
<constant>CURLM_BAD_HANDLE</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Das übergebene Handle ist kein gültiges Mehrfach-Handle.
Verfügbar seit cURL 7.9.6.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.curlm-call-multi-perform">
<term>
<constant>CURLM_CALL_MULTI_PERFORM</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Seit cURL 7.20.0 wird diese Konstante nicht mehr verwendet.
Vor cURL 7.20.0 konnte dieser Status von
<function>curl_multi_exec</function> zurückgegeben werden, wenn
<function>curl_multi_select</function> oder eine ähnliche Funktion
aufgerufen wurde, bevor sie eine andere Konstante zurückgab.
Verfügbar seit cURL 7.9.6.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.curlm-internal-error">
<term>
<constant>CURLM_INTERNAL_ERROR</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Interner <literal>libcurl</literal>-Fehler.
Verfügbar seit cURL 7.9.6.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.curlm-ok">
<term>
<constant>CURLM_OK</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Keine Fehler.
Verfügbar seit cURL 7.9.6.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.curlm-out-of-memory">
<term>
<constant>CURLM_OUT_OF_MEMORY</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Bei der Verarbeitung von Mehrfach-Handles war kein Speicher mehr verfügbar.
Verfügbar seit cURL 7.9.6.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>