1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-24 15:22:14 +01:00
Files
archived-doc-de/reference/array/functions/array-column.xml
Martin Samesch ae562ee0c6 Sync with EN
2024-12-30 19:10:42 +01:00

342 lines
8.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 8bf3587d8f70239a65d9aa44d42ced8a696a3e86 Maintainer: samesch Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.array-column" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>array_column</refname>
<refpurpose>Liefert die Werte einer einzelnen Spalte eines Arrays</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>array_column</methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter>array</parameter></methodparam>
<methodparam><type class="union"><type>int</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>column_key</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>index_key</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>array_column</function> gibt die Werte einer einzelnen Spalte von
<parameter>array</parameter> zurück, die durch
<parameter>column_key</parameter> angegeben wird. Optional kann ein
<parameter>index_key</parameter> angegeben werden, um die Werte im
zurückgegebenen Array durch die Werte der Spalte
<parameter>index_key</parameter> des angegebenen Arrays zu indizieren.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>array</parameter></term>
<listitem>
<para>
Ein mehrdimensionales Array oder ein Array von Objekten, aus dem eine
Spalte von Werten abgerufen werden soll. Wenn ein Array von Objekten
angegeben wird, können die öffentlichen Eigenschaften direkt abgerufen
werden. Damit geschützte oder private Eigenschaften abgerufen werden
können, muss die Klasse die magischen Methoden
<function>__get</function> und <function>__isset</function>
implementieren.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>column_key</parameter></term>
<listitem>
<para>
Die Spalte der zurückzugebenden Werte. Dieser Wert kann ein
Integer-Schlüssel der Spalte sein, die abgerufen werden soll, oder der
Name eines Zeichenketten-Schlüssels eines assoziativen Arrays oder
einer Eigenschaft. Er kann auch &null; sein, um komplette Arrays oder
Objekte zurückzugeben (dies ist in Verbindung mit
<parameter>index_key</parameter> nützlich, um das Array neu zu
indizieren).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>index_key</parameter></term>
<listitem>
<para>
Die Spalte, die als Index/Schlüssel für das zurückgegebene Array
verwendet werden soll. Dieser Wert kann der Integer-Schlüssel der
Spalte sein oder der Name des Zeichenketten-Schlüssels. Der Wert wird
<link linkend="language.types.array.key-casts">konvertiert</link> wie
für Array-Schlüssel üblich (vor PHP 8.0.0 waren jedoch auch Objekte
erlaubt, die die Konvertierung in eine Zeichenkette unterstützen).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Gibt ein Array von Werten zurück, das eine einzelne Spalte aus dem
angegebenen Array enthält.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
Die Objekte der Spalten, die durch den Parameter
<parameter>index_key</parameter> angegeben werden, werden nicht mehr
in Zeichenketten umgewandelt, sondern lösen stattdessen einen
<classname>TypeError</classname> aus.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Auslesen der Spalte der Vornamen aus einem Datensatz</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Ein Array, das einen Datensatz enthält, wie er von einer Datenbank
// stammen könnte
$records = [
[
'id' => 2135,
'first_name' => 'John',
'last_name' => 'Doe',
],
[
'id' => 3245,
'first_name' => 'Sally',
'last_name' => 'Smith',
],
[
'id' => 5342,
'first_name' => 'Jane',
'last_name' => 'Jones',
],
[
'id' => 5623,
'first_name' => 'Peter',
'last_name' => 'Doe',
]
];
$first_names = array_column($records, 'first_name');
print_r($first_names);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
[0] => John
[1] => Sally
[2] => Jane
[3] => Peter
)
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>
Abrufen der Spalte der Nachnamen aus einem Datensatz, indiziert durch die
Spalte "id"
</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Verwenden des Arrays $records aus Beispiel #1
$records = [
[
'id' => 2135,
'first_name' => 'John',
'last_name' => 'Doe',
],
[
'id' => 3245,
'first_name' => 'Sally',
'last_name' => 'Smith',
],
[
'id' => 5342,
'first_name' => 'Jane',
'last_name' => 'Jones',
],
[
'id' => 5623,
'first_name' => 'Peter',
'last_name' => 'Doe',
]
];
$last_names = array_column($records, 'last_name', 'id');
print_r($last_names);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
[2135] => Doe
[3245] => Smith
[5342] => Jones
[5623] => Doe
)
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>
Abrufen der Spalte mit den Benutzernamen aus der öffentlichen Eigenschaft
"username" eines Objekts
</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
class User
{
public $username;
public function __construct(string $username)
{
$this->username = $username;
}
}
$users = [
new User('user 1'),
new User('user 2'),
new User('user 3'),
];
print_r(array_column($users, 'username'));
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
[0] => user 1
[1] => user 2
[2] => user 3
)
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>
Abrufen der Spalte der Namen aus der privaten Eigenschaft "name" eines
Objekts mit der magischen Methode <function>__get</function>
</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
class Person
{
private $name;
public function __construct(string $name)
{
$this->name = $name;
}
public function __get($prop)
{
return $this->$prop;
}
public function __isset($prop) : bool
{
return isset($this->$prop);
}
}
$people = [
new Person('Fred'),
new Person('Jane'),
new Person('John'),
];
print_r(array_column($people, 'name'));
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
[0] => Fred
[1] => Jane
[2] => John
)
]]>
</screen>
</example>
Wenn <function>__isset</function> nicht angegeben wird, wird ein leeres
Array zurückgegeben.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->