mirror of
https://github.com/php/doc-de.git
synced 2026-04-29 01:43:20 +02:00
Sergey Panteleev
98 lines
3.0 KiB
XML
98 lines
3.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 7104ee97ced1768a3231588dfc0bc0d7eb1117ad Maintainer: nobody Status: ready -->
|
|
|
|
<sect1 xml:id="control-structures.if" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>if</title>
|
|
<?phpdoc print-version-for="if"?>
|
|
<para>
|
|
Das <literal>if</literal>-Konstrukt ist eines der wichtigsten
|
|
Features vieler Programmiersprachen, so auch in PHP, denn es
|
|
ermöglicht die bedingte Ausführung von Kodefragmenten.
|
|
PHP bietet eine <literal>if</literal>-Anweisung, die der in
|
|
C ähnelt:
|
|
<informalexample>
|
|
<programlisting>
|
|
<![CDATA[
|
|
if (ausdruck)
|
|
anweisung
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</informalexample>
|
|
</para>
|
|
<simpara>
|
|
<replaceable>ausdruck</replaceable> wird wie im <link
|
|
linkend="language.expressions">Abschnitt über Ausdrücke</link>
|
|
beschrieben zu einem booleschen Wahrheitswert ausgewertet.
|
|
Evaluiert <replaceable>ausdruck</replaceable> zu &true; so wird
|
|
<replaceable>anweisung</replaceable> von PHP ausgeführt, anderenfalls
|
|
wird es ignoriert. Weitere Informationen dazu welche Werte als &true;
|
|
oder &false; ausgewertet werden, dem Abschnitt <link
|
|
linkend="language.types.boolean.casting">'Umwandlung zu
|
|
<type>boolean</type>'</link> zu entnehmen.
|
|
</simpara>
|
|
<para>
|
|
Das folgende Beispiel würde <computeroutput>a ist größer als b</computeroutput>
|
|
ausgeben, wenn <varname>$a</varname> größer als <varname>$b</varname> ist:
|
|
<informalexample>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
if ($a > $b)
|
|
echo "a ist größer als b";
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</informalexample>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Oft werden Sie mehr als eine Anweisung bedingt ausführen wollen.
|
|
Dazu ist es natürlich nicht notwendig jede Anweisung mit einer
|
|
eigenen <literal>if</literal>-Klausel zu versehen.
|
|
Statt dessen können mehrere Anweisung zu einer Anweisungsgruppe
|
|
zusammengefasst werden. So würde z.B. der folgende Programmcode
|
|
<computeroutput>a ist größer als b</computeroutput> ausgeben,
|
|
falls <varname>$a</varname> größer als <varname>$b</varname> ist,
|
|
und den Wert von <varname>$a</varname> an <varname>$b</varname>
|
|
zuweisen:
|
|
<informalexample>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
if ($a > $b) {
|
|
echo "a ist größer als b";
|
|
$b = $a;
|
|
}
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</informalexample>
|
|
</para>
|
|
<simpara>
|
|
<literal>If</literal>-Anweisungen können beliebig oft ineinander
|
|
verschachtelt werden, was vollständige Flexibilität
|
|
für die bedingte Ausführung der verschiedenen Teile des Programs bietet.
|
|
</simpara>
|
|
</sect1>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|