1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-23 23:02:13 +01:00
Files
archived-doc-de/install/intro.xml
Martin Samesch c587b1400b Sync with EN
2024-07-27 22:35:13 +02:00

79 lines
3.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: cf9fc93681ad1bd5dfaaf61282a0463c2531f7d5 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
<chapter xml:id="install.general" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>Generelle Überlegungen</title>
<para>
Bevor Sie mit der Installation beginnen, sollten Sie wissen, für was
Sie PHP verwenden wollen. Es gibt zwei Hauptbereiche, in denen Sie
PHP verwenden können, die im Abschnitt
<link linkend="intro-whatcando">Was kann PHP?</link> beschrieben werden:
<itemizedlist>
<listitem><simpara>Webseiten und Webapplikationen (serverseitiges Skripting)</simpara></listitem>
<listitem><simpara>Kommandozeilenskripte</simpara></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Für die erste und gebräuchlichste Variante brauchen Sie drei Dinge:
PHP selbst, einen Webserver und einen Webbrowser. Sie haben wahrscheinlich
bereits einen Webbrowser und, abhängig von Ihrem Betriebssystem,
möglicherweise ebenso bereits einen Webserver (&zb; Apache auf Linux
oder macOS; IIS auf Windows). Sie können ebenfalls Webspace bei einem
Unternehmen mieten. Auf diese Weise müssen Sie selbst nichts einrichten
und müssen nur PHP-Skripte schreiben, diese auf den gemieteten Server
hochladen und die Ergebnisse im Browser betrachten.
</para>
<para>
Für den Fall, dass Sie den Server und PHP selbst aufsetzen, haben Sie
zwei Auswahlmöglichkeiten, um PHP mit dem Server zu verbinden. Für viele
Server bietet PHP eine direkte Schnittstelle (auch SAPI genannt). Unter
diesen Servern befinden sich Apache, Microsoft Internet Information
Server, Netscape und iPlanet Server.
Falls PHP kein
Modul für Ihren Webserver anbietet, können Sie es noch immer als
CGI- oder FastCGI-Prozessor verwenden. Das bedeutet, Sie setzen Ihren
Server so auf, dass er die ausführbare Datei für CGI von PHP verwendet,
um alle Anfragen nach PHP Dateien auf dem Server zu verarbeiten.
</para>
<para>
Falls Sie außerdem darin interessiert sind, PHP für Kommandozeilenskripte
zu verwenden (&zb; Skripte schreiben, die automatisch offline Bilder
erzeugen oder Textdateien abhängig von einigen übergebenen Parametern
zu verarbeiten), benötigen Sie die ausführbare Datei für die
Kommandozeile. Für mehr Informationen lesen Sie bitte den Abschnitt über
<link linkend="features.commandline">PHP auf der Kommandozeile</link>.
In diesem Fall benötigen Sie weder einen Server noch einen Browser.
</para>
<para>
Von jetzt an behandelt dieser Abschnitt nur noch die Installation von
PHP für Webserver auf Unix und Windows mittels Serverschnittstellen
und CGI. Sie werden außerdem in den folgenden Abschnitten Informationen
über die ausführbare Datei für die Kommandozeile finden.
</para>
<para>
Den PHP-Quellcode und die -Binärpakete für Windows finden Sie unter
<link xlink:href="&url.php.downloads;">&url.php.downloads;</link>.
</para>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->