mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-28 19:02:10 +01:00
f8d83fa10c
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@240154 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
222 lines
8.2 KiB
XML
222 lines
8.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.17 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.24 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<!-- Purpose: basic.php -->
|
|
<!-- Membership: pecl -->
|
|
|
|
<reference xml:id="ref.http" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<title>HTTP</title>
|
|
<titleabbrev>http</titleabbrev>
|
|
<partintro>
|
|
<section xml:id="http.intro">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<simpara>
|
|
Cette extension HTTP fournit un jeu de fonctionnalités
|
|
puissantes pour les applications &php;.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
Il devient facile de gérer les URLs HTTP, les dates, les redirections,
|
|
les en-têtes et les messages, de gérer les négociations avec les clients
|
|
concernant le langage et les jeux de caractères, mais aussi d'envoyer
|
|
des données arbitraires.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
Elle fournit des fonctionnalités puissantes pour les requêtes, si elle
|
|
est construite avec le support CURL. Les requêtes parallèles sont
|
|
disponibles depuis &php; 5 et suivant.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
En plus de la référence de l'API de ce manuel, vous pouvez trouver
|
|
des informations sur l'installation et la configuration mais aussi
|
|
quelles constantes sont prédéfinies, dans les sections suivantes :
|
|
</simpara>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><link linkend="http.install">Installation</link></member>
|
|
<member><link linkend="http.configuration">Configuration</link></member>
|
|
<member><link linkend="http.constants">Constantes globales</link></member>
|
|
<member><link linkend="http.resources">Types de ressource</link></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
|
|
<section xml:id="classess.http">
|
|
<title>Classes</title>
|
|
&extension.classes;
|
|
<simpara>
|
|
La classe <classname>HttpResponse</classname> nécessaite au moins &php; 5.1.
|
|
Toutes les autres classes sont disponibles depuis &php; 5.0.
|
|
</simpara>
|
|
<note>
|
|
<simpara>
|
|
Soyez prudent ! Quelques méthodes ne sont pas disponibles avec &php; 5.0.
|
|
</simpara>
|
|
</note>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><link linkend="http.HttpMessage"><classname>HttpMessage</classname></link></member>
|
|
<member><link linkend="http.HttpQueryString"><classname>HttpQueryString</classname></link></member>
|
|
<member><link linkend="http.HttpDeflateStream"><classname>HttpDeflateStream</classname></link></member>
|
|
<member><link linkend="http.HttpInflateStream"><classname>HttpInflateStream</classname></link></member>
|
|
<member><link linkend="http.HttpRequest"><classname>HttpRequest</classname></link></member>
|
|
<member><link linkend="http.HttpRequestPool"><classname>HttpRequestPool</classname></link></member>
|
|
<member><link linkend="http.HttpResponse"><classname>HttpResponse</classname></link></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
|
|
<section xml:id="functions.http">
|
|
<title>Fonctions</title>
|
|
<section>
|
|
<title>Fonctions internes</title>
|
|
<simpara>
|
|
Les fonctions HTTP internes lisées sur cette page peuvent être trouvées
|
|
dans la catégorie <link linkend="ref.network">réseau</link>.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
Les fonctions suivantes ne nécessitent pas la présence du module HTTP :
|
|
<function>header</function>, <function>headers_list</function>,
|
|
<function>headers_sent</function>,
|
|
<function>setcookie</function> &listendand; <function>setrawcookie</function>.
|
|
</simpara>
|
|
</section>
|
|
|
|
<section>
|
|
<title>Mise en cache</title>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>http_cache_etag</function></member>
|
|
<member><function>http_cache_last_modified</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
|
|
<section>
|
|
<title>Encodage</title>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>http_chunked_decode</function></member>
|
|
<member><function>http_deflate</function></member>
|
|
<member><function>http_inflate</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
<section>
|
|
<title>Divers</title>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>http_build_cookie</function></member>
|
|
<member><function>http_date</function></member>
|
|
<member><function>http_get_request_body_stream</function></member>
|
|
<member><function>http_get_request_body</function></member>
|
|
<member><function>http_get_request_headers</function></member>
|
|
<member><function>http_match_etag</function></member>
|
|
<member><function>http_match_modified</function></member>
|
|
<member><function>http_match_request_header</function></member>
|
|
<member><function>http_support</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
<section>
|
|
<title>Négociation</title>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>http_negotiate_charset</function></member>
|
|
<member><function>http_negotiate_content_type</function></member>
|
|
<member><function>http_negotiate_language</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
<section>
|
|
<title>Gestionnaires de sortie</title>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>ob_deflatehandler</function></member>
|
|
<member><function>ob_etaghandler</function></member>
|
|
<member><function>ob_inflatehandler</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
<section>
|
|
<title>Analyseurs</title>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>http_parse_cookie</function></member>
|
|
<member><function>http_parse_headers</function></member>
|
|
<member><function>http_parse_message</function></member>
|
|
<member><function>http_parse_params</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
<section>
|
|
<title>Requêtes</title>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>http_get</function></member>
|
|
<member><function>http_head</function></member>
|
|
<member><function>http_post_data</function></member>
|
|
<member><function>http_post_fields</function></member>
|
|
<member><function>http_put_data</function></member>
|
|
<member><function>http_put_file</function></member>
|
|
<member><function>http_put_stream</function></member>
|
|
<member><function>http_request_body_encode</function></member>
|
|
<member><function>http_request_method_exists</function></member>
|
|
<member><function>http_request_method_name</function></member>
|
|
<member><function>http_request_method_register</function></member>
|
|
<member><function>http_request_method_unregister</function></member>
|
|
<member><function>http_request</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
<section>
|
|
<title>Réponses</title>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>http_redirect</function></member>
|
|
<member><function>http_send_content_disposition</function></member>
|
|
<member><function>http_send_content_type</function></member>
|
|
<member><function>http_send_data</function></member>
|
|
<member><function>http_send_file</function></member>
|
|
<member><function>http_send_last_modified</function></member>
|
|
<member><function>http_send_status</function></member>
|
|
<member><function>http_send_stream</function></member>
|
|
<member><function>http_throttle</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
<section>
|
|
<title>Urls</title>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>http_build_str</function></member>
|
|
<member><function>http_build_url</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
<section>
|
|
<title>Gestionnaires persistents</title>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>http_persistent_handles_count</function></member>
|
|
<member><function>http_persistent_handles_ident</function></member>
|
|
<member><function>http_persistent_handles_clean</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</section>
|
|
</section>
|
|
</partintro>
|
|
|
|
&reference.http.install;
|
|
&reference.http.configuration;
|
|
&reference.http.resources;
|
|
&reference.http.constants;
|
|
&reference.http.request-options;
|
|
&reference.http.HttpMessage;
|
|
&reference.http.HttpQueryString;
|
|
&reference.http.HttpDeflateStream;
|
|
&reference.http.HttpInflateStream;
|
|
&reference.http.HttpRequest;
|
|
&reference.http.HttpRequestPool;
|
|
&reference.http.HttpResponse;
|
|
|
|
&reference.http.functions;
|
|
|
|
</reference>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
--> |