Files
doc-fr/reference/xml/functions/xml-set-end-namespace-decl-handler.xml
T
Damien Seguy 0efdb2b309 minor spelling mistakes
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@265587 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2008-08-28 13:45:02 +00:00

135 lines
4.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.11 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id='function.xml-set-end-namespace-decl-handler'>
<refnamediv>
<refname>xml_set_end_namespace_decl_handler</refname>
<refpurpose>Configure le gestionnaire XML de données</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>xml_set_end_namespace_decl_handler</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>parser</parameter></methodparam>
<methodparam><type>callback</type><parameter>handler</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Définit un gestionnaire à appeler lorsque l'on quitte le contexte d'un espace
de noms. Il peut être appelé, pour chaque déclaration de l'espace de noms,
après le gestionnaire de la dernière balise de l'élément dont l'espace
de noms a été déclaré.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>parser</parameter></term>
<listitem>
<para>
Une référence à un analyseur XML.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>handler</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>handler</parameter> est une chaîne contenant le nom d'une
fonction qui doit exister lorsque la fonction
<function>xml_parse</function> est appelée pour l'analyseur
<parameter>parser</parameter>.
</para>
<para>
La fonction nommée par le paramètre <parameter>handler</parameter>
doit accepter 3 paramètres, et doit retourner une valeur entière.
Si la valeur retournée du gestionnaire est &false; (ce qui sera le
cas si aucune valeur n'est retournée), l'analyseur XML arrêtera l'analyse
et la fonction <function>xml_get_error_code</function> retournera
<constant>XML_ERROR_EXTERNAL_ENTITY_HANDLING</constant>.
<methodsynopsis>
<methodname><replaceable>handler</replaceable></methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>parser</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>user_data</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>prefix</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>parser</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
Le 3ème paramètre, <parameter>parser</parameter>, est une
référence à l'analyseur XML appelée par le gestionnaire.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>user_data</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>prefix</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
<para>
Si une chaîne vide, ou &false;, est passée à la fonction représentant le gestionnaire,
le gestionnaire en question sera désactivé.
</para>
&note.func-callback;
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>xml_set_start_namespace_decl_handler</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->