mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-04-26 10:08:10 +02:00
Damien Seguy
b29dcc7d7e
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@272885 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
116 lines
3.1 KiB
XML
116 lines
3.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.17 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.session-destroy">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>session_destroy</refname>
|
|
<refpurpose>Détruit une session</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>session_destroy</methodname>
|
|
<void/>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<simpara>
|
|
<function>session_destroy</function> détruit toutes les données
|
|
associées à la session courante. Cette fonction ne détruit pas
|
|
les variables globales associées à la session, de même, elle ne
|
|
détruit pas le cookie de session. Pour accéder à nouveau aux variables
|
|
de session, la fonction <function>session_start</function> doit être
|
|
appelée de nouveau.
|
|
</simpara>
|
|
<para>
|
|
Pour détruire complètement une session, comme faire sortir l'utilisateur,
|
|
l'identifiant de la session doit également être effacé. Si un cookie est utilisé
|
|
pour propager l'identifiant de session (comportement par défaut), alors le cookie
|
|
de session doit être effacé. La fonction <function>setcookie</function>
|
|
peut être utilisée pour cela.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
&return.success;
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Destruction d'une session avec <varname>$_SESSION</varname></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
// Initialisation de la session.
|
|
// Si vous utilisez un autre nom
|
|
// session_name("autrenom")
|
|
session_start();
|
|
|
|
// Détruit toutes les variables de session
|
|
$_SESSION = array();
|
|
|
|
// Si vous voulez détruire complètement la session, effacez également
|
|
// le cookie de session.
|
|
// Note : cela détruira la session et pas seulement les données de session !
|
|
if (isset($_COOKIE[session_name()])) {
|
|
setcookie(session_name(), '', time()-42000, '/');
|
|
}
|
|
|
|
// Finalement, on détruit la session.
|
|
session_destroy();
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Utilisez uniquement la fonction <function>session_unset</function>
|
|
pour l'ancien code obsolète qui n'utilise pas les variables
|
|
<varname>$_SESSION</varname>.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>unset</function></member>
|
|
<member><function>setcookie</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
--> |