mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-29 04:12:21 +02:00
ddc8425514
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@260539 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
60 lines
2.1 KiB
XML
60 lines
2.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.4 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<!-- Purpose: remote.other -->
|
|
<!-- Membership: pecl -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.sam" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>SAM - Messagerie asynchrone</title>
|
|
<titleabbrev>SAM</titleabbrev>
|
|
|
|
<!-- {{{ preface -->
|
|
<preface xml:id="intro.sam">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
Cette extension fournit un accès aux fonctionnalités des systèmes de messageries et de mise
|
|
en file d'attente, comme les produits de la famille IBM WebSphere MQSeries, depuis des scripts
|
|
PHP. L'interface a été conçue pour rendre simple les tâches les plus communes comme délivrer
|
|
des messages simples à la file d'attente, mais permet aussi aux utilisateurs plus expérimentés
|
|
d'effectuer des opérations plus complexes. Pour la plupart des utilisateurs, les configurations
|
|
des options complexes peuvent être tout simplement ignorées.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
L'extension SAM est un framework qui fournit une API simple qui peut être utilisée
|
|
pour accéder à plusieurs systèmes de messagerie. Actuellement, le paquet inclut
|
|
un support interne pour le protocole de messagerie MQTT (MQ Telemetry Transport) ainsi
|
|
que pour les produits de messagerie IBM et Queuing middleware. SAM a été conçu pour
|
|
être extensible à d'autres systèmes de messagerie et ainsi, des extensions peuvent
|
|
être écrites en C ou en PHP.
|
|
</para>
|
|
</preface>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
&reference.sam.setup;
|
|
&reference.sam.constants;
|
|
&reference.sam.examples;
|
|
&reference.sam.reference;
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
--> |