mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-29 04:12:21 +02:00
6c9f6d9cec
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@273444 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
74 lines
2.3 KiB
XML
74 lines
2.3 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?>
|
|
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: gui Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<chapter xml:id="phar.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
&reftitle.setup;
|
|
|
|
<!-- {{{ Requirements -->
|
|
<section xml:id="phar.requirements">
|
|
&reftitle.required;
|
|
<para>
|
|
Phar requiert PHP 5.2.0 ou plus récent. Des fonctionnalités supplémentaires requièrent
|
|
l'extension <link linkend="book.spl">SPL</link> pour tirer parti
|
|
de l'itération et de l'accès sous forme de tableau au contenu d'un fichier Phar. Le flux
|
|
<literal>phar</literal> ne requiert aucune extension supplémentaire pour fonctionner.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Vous pouvez éventuellement souhaiter activer les extensions <link linkend="book.zlib" >zlib</link>
|
|
et <link linkend="book.bzip2" >bzip2</link> pour tirer parti du support
|
|
phar compressé. De plus, pour exploiter les signatures OpenSSL, l'extension
|
|
<link linkend="book.openssl">OpenSSL</link> doit être activée.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
A noter qu'un bogue dans le filtre de flux <link linkend="filters.compression">zlib.deflate</link>
|
|
corrigé en PHP 5.2.6 et plus récent pourrait causer la troncature des archives phar compressées en
|
|
gzip ou bzip2.
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<!-- {{{ Installation -->
|
|
&reference.phar.installation;
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<!-- {{{ Configuration -->
|
|
&reference.phar.ini;
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<!-- {{{ Resources -->
|
|
<section xml:id="phar.resources">
|
|
&reftitle.resources;
|
|
<para>
|
|
L'extension Phar fournit le flux <literal>phar</literal>, qui permet l'accès de façon
|
|
transparente aux fichiers contenus dans un phar. Pour davantage d'information,
|
|
lisez <link linkend="phar.fileformat">le format de fichier Phar</link>
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
</chapter>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|
|
|