Files
doc-fr/reference/pdo/book.xml
T
Yannick Torres 6620d0e1f8 sync with EN
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@272040 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2008-12-27 19:21:57 +00:00

80 lines
2.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.4 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Purpose: database.abstract -->
<!-- Membership: pecl, bundled -->
<book xml:id="book.pdo" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>PHP Data Objects</title>
<titleabbrev>PDO</titleabbrev>
<!-- {{{ preface -->
<preface xml:id="intro.pdo">
&reftitle.intro;
<para>
L'extension <acronym>PHP Data Objects</acronym> (PDO) définit
une excellente interface pour accéder à une base de données depuis PHP.
Chaque pilote de base de données implémenté dans l'interface PDO peut utiliser
des fonctionnalités spécifiques de chacune des bases de données
en utilisant des extensions de fonctions. Notez que vous ne pouvez
exécuter aucune fonction de base de données en utilisant l'extension PDO
par elle-même ; vous devez utiliser un <link linkend="pdo.drivers">driver
PDO spécifique à la base de données</link> pour accéder au serveur de base
de données.
</para>
<para>
PDO fournit une interface d'abstraction à l'accès de données, ce qui signifie que vous utilisez
les mêmes fonctions pour exécuter des requêtes ou récupérer les données quelque
soit la base de données utilisée. PDO ne fournit <emphasis>pas</emphasis>
une abstraction de base de données : il ne réécrit pas le SQL, n'émule pas des fonctionnalités
manquantes. Vous devriez utiliser une interface d'abstraction complète si vous avez
besoin de cela.
</para>
<para>
PDO est fournit avec PHP 5.1 et est disponible en tant qu'extension PECL pour PHP 5.0 ;
PDO requiert les nouvelles fonctionnalités OO fournies par PHP 5 et donc, ne fonctionne
pas avec les versions antérieures de PHP.
</para>
</preface>
<!-- }}} -->
&reference.pdo.setup;
&reference.pdo.constants;
&reference.pdo.connections;
&reference.pdo.transactions;
&reference.pdo.prepared-statements;
&reference.pdo.error-handling;
&reference.pdo.lobs;
&reference.pdo.pdo;
&reference.pdo.pdostatement;
&reference.pdo.pdoexception;
&reference.pdo.drivers;
</book>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->