Files
doc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml
Damien Seguy 20bc818955 synch with en
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@274140 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2009-01-21 20:35:35 +00:00

126 lines
3.8 KiB
XML
Executable File

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.17 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xml:id="function.mb-ereg-replace" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>mb_ereg_replace</refname>
<refpurpose>Remplace des segments de chaînes, avec le support des expressions rationnelles multi-octets</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mb_ereg_replace</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>pattern</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>replacement</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>option</parameter><initializer>"msr"</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
Analyse la chaîne <parameter>string</parameter> pour trouver des
segments de chaînes correspondant au masque <parameter>pattern</parameter>,
puis, elle les remplace avec le texte de remplacement <parameter>replacement</parameter>.
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>pattern</parameter></term>
<listitem>
<para>
L'expression rationnelle.
</para>
<para>
Les caractères multi-octets peuvent être utilisés dans
<parameter>pattern</parameter>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>replacement</parameter></term>
<listitem>
<para>
Le texte de remplacement.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>string</parameter></term>
<listitem>
<para>
La chaîne à analyser.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>option</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
Des options de recherches peuvent être configurées avec le paramètre
<parameter>option</parameter>. Si <literal>i</literal> est spécifié,
la casse sera ignorée. Si <literal>x</literal> est spécifié,
les espaces blancs seront ignorés. Si <literal>m</literal> est spécifié,
la recherche se fera en mode multi-ligne, et les nouvelles lignes
seront incluses dans le joker <literal>.</literal>. Si <literal>p</literal>
est spécifié, la recherche se fera en mode POSIX, les nouvelles lignes
seront considérées comme des caractères normaux. Si <literal>e</literal>
est spécifiée, <parameter>replacement</parameter> sera évaluée comme une
expression PHP.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
La chaîne résultante en cas de succès, ou &false; si une
erreur survient.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
&note.mbstring.encoding.internal;
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>mb_regex_encoding</function></member>
<member><function>mb_eregi_replace</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->