mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-04-24 00:58:12 +02:00
Damien Seguy
c251f9adaa
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@259608 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
107 lines
2.8 KiB
XML
107 lines
2.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.16 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="function.getenv" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>getenv</refname>
|
|
<refpurpose>Retourne la valeur d'une variable d'environnement</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>string</type><methodname>getenv</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>varname</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Retourne la valeur d'une variable d'environnement.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Vous pouvez voir une liste complète des variables d'environnement en
|
|
utilisant la fonction <function>phpinfo</function>. Vous pouvez trouver
|
|
la signification de chacune d'entre elles en consultant le site concernant
|
|
<link xlink:href="&url.cgispecs;"><literal>"CGI specification"</literal></link> (en anglais), et
|
|
particulièrement la page concernant les
|
|
<link xlink:href="&url.cgispec;">variables d'environnement</link>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>varname</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le nom de la variable.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Retourne la valeur de la variable d'environnement
|
|
<parameter>varname</parameter>, ou &false; en cas d'erreur.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Exemple avec <function>getenv</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
// Exemple d'utilisation de getenv()
|
|
$ip = getenv('REMOTE_ADDR');
|
|
|
|
// Ou utilisez simplement une Superglobale ($_SERVER ou $_ENV)
|
|
$ip = $_SERVER['REMOTE_ADDR'];
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>putenv</function></member>
|
|
<member><function>apache_getenv</function></member>
|
|
<member><link linkend="language.variables.superglobals">Superglobales</link></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
--> |