Files
doc-fr/reference/info/constants.xml
Yannick Torres 9fc22f2c0f fix build
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@260538 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2008-05-31 23:03:55 +00:00

239 lines
5.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.20 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<appendix xml:id="info.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.constants;
&extension.constants.core;
<table>
<title>Constantes prédéfinies de <function>phpcredits</function></title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Constante</entry>
<entry>Valeur</entry>
<entry>Description</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><constant>CREDITS_GROUP</constant></entry>
<entry>1</entry>
<entry>Une liste des développeurs principaux</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>CREDITS_GENERAL</constant></entry>
<entry>2</entry>
<entry>
Crédits généraux. Design du langage, concepts,
auteurs de PHP et module <constant>SAPI</constant>.
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>CREDITS_SAPI</constant></entry>
<entry>4</entry>
<entry>
Une liste des API de serveurs, et leurs auteurs.
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>CREDITS_MODULES</constant></entry>
<entry>8</entry>
<entry>
Une liste des extensions de PHP, et leurs auteurs
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>CREDITS_DOCS</constant></entry>
<entry>16</entry>
<entry>Les crédits de l'équipe de documentation</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>CREDITS_FULLPAGE</constant></entry>
<entry>32</entry>
<entry>
Généralement utilisé combiné avec d'autres options. Cette
option indique qu'une page HTML complète doit être générée.
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>CREDITS_QA</constant></entry>
<entry>64</entry>
<entry>
Les crédits pour le groupe d'assurance qualité.
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>CREDITS_ALL</constant></entry>
<entry>-1</entry>
<entry>
Tous les crédits. C'est l'équivalent de : <literal>CREDITS_DOCS +
CREDITS_GENERAL + CREDITS_GROUP + CREDITS_MODULES + CREDITS_QA
CREDITS_FULLPAGE</literal>. Elle génère une page HTML complète
et autonome. C'est la valeur par défaut.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
<table>
<title>Constantes de <function>phpinfo</function></title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>Constante</entry>
<entry>Valeur</entry>
<entry>Description</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><constant>INFO_GENERAL</constant></entry>
<entry>1</entry>
<entry>
La ligne de configuration, le chemin du &php.ini;, la date de
compilation, le système et plus encore.
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>INFO_CREDITS</constant></entry>
<entry>2</entry>
<entry>
Crédits de PHP. Voir aussi <function>phpcredits</function>.
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>INFO_CONFIGURATION</constant></entry>
<entry>4</entry>
<entry>
Valeurs locales et serveurs des directives PHP. Voir aussi
<function>ini_get</function>.
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>INFO_MODULES</constant></entry>
<entry>8</entry>
<entry>
Les modules chargés et leurs configurations respectives.
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>INFO_ENVIRONMENT</constant></entry>
<entry>16</entry>
<entry>
Les variables d'environnement, qui sont aussi disponibles
dans <varname>$_ENV</varname>.
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>INFO_VARIABLES</constant></entry>
<entry>32</entry>
<entry>
Toutes les <link linkend="language.variables.predefined">
variables prédéfinies</link> : <literal>EGPCS</literal>
(Environnement, GET, POST, Cookie, Server).
</entry>
</row>
<row>
<entry>INFO_LICENSE</entry>
<entry>64</entry>
<entry>
La licence PHP. Voir aussi la
<link xlink:href="&url.php.license;">FAQ de la licence</link>.
</entry>
</row>
<row>
<entry>INFO_ALL</entry>
<entry>-1</entry>
<entry>
Affiche toutes les valeurs citées ci-dessus. C'est la valeur
par défaut.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<constant>ASSERT_ACTIVE</constant>
(&integer;)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>ASSERT_CALLBACK</constant>
(&integer;)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>ASSERT_BAIL</constant>
(&integer;)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>ASSERT_WARNING</constant>
(&integer;)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>ASSERT_QUIET_EVAL</constant>
(&integer;)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->