doc-fr/reference/image/functions/imagepsbbox.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.22 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->

<refentry xml:id="function.imagepsbbox" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>imagepsbbox</refname>
  <refpurpose>Retourne le rectangle entourant un texte et dessiné avec une police PostScript Type1</refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>array</type><methodname>imagepsbbox</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>text</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>resource</type><parameter>font</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>int</type><parameter>size</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <methodsynopsis>
   <type>array</type><methodname>imagepsbbox</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>text</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>resource</type><parameter>font</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>int</type><parameter>size</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>int</type><parameter>space</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>int</type><parameter>tightness</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>float</type><parameter>angle</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Retourne le rectangle entourant un texte et dessiné avec une police PostScript Type1.
  </para>
  <para>
   Le rectangle entourant est calculé en utilisant les informations
   disponibles sur les tailles de caractères, et, malheureusement,
   il a tendance à être légèrement différent du résultat réel final.
   Si l'angle est de 0 degré, vous pouvez-vous attendre à avoir
   besoin d'un rectangle d'au moins un pixel plus grand dans toutes
   les directions.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>text</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Le texte à écrire.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>font_index</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Une ressource de police, retournée par la fonction
       <function>imagepsloadfont</function>.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>size</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       <parameter>size</parameter> est exprimé en pixels.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>space</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       permet de changer la valeur par défaut du caractère espace.
       Cette valeur est ajoutée lors des dessins et, donc, peut être
       négative. Exprimé en unité d'espacement de caractères, avec
       1 unité vaut 1/1000 d'un em carré (un em : unité de mesure
       représentée par un carré dont la dimension horizontale est la
       même que le corps du caractère).
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>tightness</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       <parameter>tightness</parameter> permet de contrôler la
       quantité d'espace entre les caractères. Cette quantité
       est ajoutée lors des dessins, et peut donc être négative.
       Exprimé en unité d'espacement de caractères, avec
       1 unité vaut 1/1000 d'un em carré.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>angle</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       <parameter>angle</parameter> est exprimé en pixels.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Retourne un tableau contenant les éléments suivants :
   <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <tbody>
     <row>
      <entry>0</entry>
      <entry>Abscisse gauche</entry>
     </row>
     <row>
      <entry>1</entry>
      <entry>Ordonnée supérieure</entry>
     </row>
     <row>
      <entry>2</entry>
      <entry>Abscisse droite</entry>
     </row>
     <row>
      <entry>3</entry>
      <entry>Ordonnée inférieure</entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <example>
   <title>Exemple avec <function>imagepsbbox</function></title>
   <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Création d'une image
$im = imagecreatetruecolor(200, 200);

// Alloue les couleurs
$black = imagecolorallocate($im, 0, 0, 0);
$white = imagecolorallocate($im, 255, 255, 255);

// Charge une police PostScript
$font = imagepsloadfont('font.pfm');

// Crée un rectangle autour de la police
$bbox = imagepsbbox('Un texte simple', $font, 12);

// Définit les coordonnées en X et en Y
$x = ($bbox[2] / 2) - 10;
$y = ($bbox[3] / 2) - 10;

// Dessine un texte sur l'image
imagepstext($im, 'Un texte simple', $font, 12, $black, $white, $x, $y);

// Affichage et libération de la mémoire
header('Content-type: image/png');

imagepng($im);
imagedestroy($im);
?>
]]>
   </programlisting>
  </example>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  &note.config.t1lib;
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>imagepstext</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->