mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-29 04:12:21 +02:00
1dedec4744
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@255680 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
105 lines
3.7 KiB
XML
105 lines
3.7 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?>
|
|
<!-- $Revision: 1.12 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="function.com-get-active-object" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>com_get_active_object</refname>
|
|
<refpurpose>Retourne un objet représentant l'instance actuelle d'un objet COM</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>variant</type><methodname>com_get_active_object</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>progid</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>code_page</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
<function>com_get_active_object</function> est similaire à la création d'une
|
|
nouvelle instance <xref linkend="class.com"/>d'un objet COM, excepté qu'elle ne
|
|
retournera un objet à votre script uniquement si l'objet est actuellement instancié.
|
|
Les applications OLE utilisent quelque chose de connu en tant que
|
|
"<literal>Running Object Table</literal>" qui permet aux applications connues
|
|
d'être exécutées juste une fois ; cette fonction expose la fonction
|
|
GetActiveObject() de la bibliothèque COM pour récupérer un objet d'une instance en cours
|
|
d'utilisation.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>progid</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le paramètre <parameter>Progid</parameter> doit être soit le ProgID, soit le
|
|
CLSID de l'objet dont vous voulez avoir l'accès (par exemple,
|
|
<literal>Word.Application</literal>).
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>code_page</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
utilise les mêmes règles que dans la <xref linkend="class.com"/> classe.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Si l'objet demandé est en cours d'exécution, la fonction retournera
|
|
à votre script ce que toute autre objet COM retournerait.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="errors">
|
|
&reftitle.errors;
|
|
<para>
|
|
Il y a beaucoup de raisons pour lesquelles cette fonction peut échouer. Dans
|
|
cette situation, le code erreur de l'exception devrait être
|
|
<constant>MK_E_UNAVAILABLE</constant> ; vous pouvez utiliser la méthode
|
|
<literal>getCode</literal> de l'objet exception pour vérifier le code de l'exception.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
<warning>
|
|
<para>
|
|
Utiliser la fonction <function>com_get_active_object</function> sur un serveur
|
|
web n'est pas toujours la meilleure idée. La plupart des applications COM/OLE ne sont
|
|
pas faites pour gérer plus d'un client en concurrence, comme
|
|
(et surtout !!) Microsoft Office. Vous devriez lire les <link
|
|
xlink:href="&url.msoffice.serverside;">considérations pour les
|
|
automatismes coté serveur pour Office</link>
|
|
pour plus d'informations sur les comportements généraux.
|
|
</para>
|
|
</warning>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
--> |