mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-29 04:12:21 +02:00
bfbe82ab75
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@278204 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
59 lines
1.8 KiB
XML
59 lines
1.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.5 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<!-- Purpose: basic.php -->
|
|
<!-- Membership: pecl -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.apd" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>Débogueur PHP avancé</title>
|
|
<titleabbrev>APD</titleabbrev>
|
|
|
|
<preface xml:id="intro.apd">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
APD est un débogueur PHP avancé. Il a été écrit afin de fournir des possibilités
|
|
de profilage et de déboguage pour le code PHP, mais aussi la possibilité d'afficher
|
|
une trace complète. APD supporte le déboguage interactif, mais, par défaut, il écrit
|
|
les données dans des fichiers de traces. Il fournit également des événements
|
|
lors de la journalisation à différents niveaux (incluant les appels aux fonctions,
|
|
les arguments passés, le temps passé, etc...) pouvant être activés ou non
|
|
pour des scripts particuliers.
|
|
<caution>
|
|
<para>
|
|
APD est une extension Zend, modifiant la façon dont les appels aux fonctions,
|
|
en interne, s'effectue, et donc, peut ne pas être compatible avec les
|
|
autres extensions Zend (par exemple, Zend Optimizer).
|
|
</para>
|
|
</caution>
|
|
</para>
|
|
</preface>
|
|
|
|
&reference.apd.setup;
|
|
&reference.apd.constants;
|
|
&reference.apd.examples;
|
|
&reference.apd.reference;
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|
|
|