mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-30 04:42:24 +02:00
9001fb1cd1
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@278326 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
77 lines
2.3 KiB
XML
77 lines
2.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: dams Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<sect1 xml:id="function.include-once" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title><function>include_once</function></title>
|
|
<para>
|
|
La commande <function>include_once</function> inclut et
|
|
évalue le fichier spécifié durant l'exécution du script.
|
|
Le comportement est similaire à
|
|
<function>include</function>, mais la différence est que si
|
|
le code a déjà été inclus, il ne le sera pas une seconde fois.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
La fonction <function>include_once</function> est utilisée de
|
|
préférence lorsque le fichier va être
|
|
inclus ou évalué plusieurs fois dans un script,
|
|
ou bien lorsque vous voulez être sûr qu'il ne sera inclus
|
|
qu'une seule fois, pour éviter des redéfinitions
|
|
de fonctions ou de classes.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Voyez la fonction <function>include</function> pour plus de détails
|
|
sur le fonctionnement de cette fonction.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
En PHP 4, <function>require_once</function> et
|
|
<function>include_once</function> sont insensibles à la casse
|
|
sous les systèmes comme Windows.
|
|
<example>
|
|
<title><function>include_once</function> est insensible à la casse
|
|
en PHP 4</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
include_once "a.php"; // ceci inclut le fichier a.php
|
|
include_once "A.php"; // ceci inclut encore le fichier a.php! (uniquement en PHP 4)
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Ce comportement a changé en PHP 5 : le chemin est normalisé d'abord, donc,
|
|
le fichier <filename>C:\PROGRA~1\A.php</filename> est reconnu
|
|
comme étant identique au fichier
|
|
<filename>C:\Program Files\a.php</filename> et le fichier ne sera
|
|
inclus qu'une seule fois.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</para>
|
|
</sect1>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|