mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-26 09:52:17 +01:00
e879fa889d
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@228185 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
81 lines
2.0 KiB
XML
81 lines
2.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.10 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.11 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<!-- Purpose: fileprocess.process -->
|
|
<!-- Membership: core -->
|
|
|
|
<reference id="ref.exec">
|
|
<title>Exécution de programmes externes</title>
|
|
<titleabbrev>Exécution de programmes</titleabbrev>
|
|
<partintro>
|
|
<section id="exec.intro">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<simpara>
|
|
Ces fonctions fournissent la possibilité de passer
|
|
directement des commandes au système, mais aussi de
|
|
protéger le système des commandes passées.
|
|
</simpara>
|
|
</section>
|
|
|
|
<section id="exec.requirements">
|
|
&reftitle.required;
|
|
&no.requirement;
|
|
</section>
|
|
|
|
<section id="exec.installation">
|
|
&reftitle.install;
|
|
&no.install;
|
|
</section>
|
|
|
|
<section id="exec.configuration">
|
|
&reftitle.runtime;
|
|
&no.config;
|
|
</section>
|
|
|
|
<section id="exec.resources">
|
|
&reftitle.resources;
|
|
<para>
|
|
Cette extension définit une ressource <literal>process</literal>, retournée par
|
|
la fonction <function>proc_open</function>.
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
|
|
<section id="exec.constants">
|
|
&reftitle.constants;
|
|
&no.constants;
|
|
</section>
|
|
|
|
<section id="exec.seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
Ces fonctions sont complétées par l'opérateur
|
|
<link linkend="language.operators.execution">guillemets obliques</link>.
|
|
De plus, lorsque le &safemode; est activé, vous devez configurer
|
|
l'option <link linkend="ini.safe-mode-exec-dir">safe_mode_exec_dir</link>.
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
|
|
</partintro>
|
|
|
|
&reference.exec.functions;
|
|
|
|
</reference>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
-->
|