doc-fr/reference/errorfunc/reference.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<reference id="ref.errorfunc">
 <title>Gestion des erreurs</title>
 <titleabbrev>Gestion des erreurs</titleabbrev>
 <partintro>
  <para>
   Ces fonctions permettent de g&eacute;rer les erreurs, et de les enregistrer.
   Vous pouvez d&eacute;finir les r&egrave;gles de traitement des erreurs et 
   choisir la mani&egrave;re de les enregistrer : vous pouvez adapter le rapport
   d'erreurs &agrave; vos besoins.
  </para>
  <para>
   Avec les fonctions d'enregistrements, vous pouvez envoyer directement les
   rapports &agrave; d'autres machines (ou m&ecirc;me les envoyer par email
   &agrave; un pager), &agrave; l'historique syst&egrave;me, ou encore
   s&eacute;lectionner les erreurs les plus importantes et ne pas enregistrer
   les autres.
  </para>
  <para>
   La fonction de niveau d'erreur vous permet de personnaliser le niveau
   et le type d'erreur not&eacute; : depuis les inoffensives alertes jusqu'au
   erreurs personnalis&eacute;es retourn&eacute;es par les fonctions.
  </para>
 </partintro>
&reference.errorfunc.functions;

</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->