Files
doc-fr/reference/pgsql/functions/pg-convert.xml
Yannick Torres 2f4cfb29bb sync with EN
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@300147 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-06-03 05:49:16 +00:00

151 lines
4.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 0640e024d4b8a9400d457143ccd0ea66e5f98ead Maintainer: jsgoupil Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xml:id="function.pg-convert" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>pg_convert</refname>
<refpurpose>
Convertit des tableaux associatifs en une commande PostgreSQL
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>pg_convert</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>table_name</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter>assoc_array</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>options</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>pg_convert</function> vérifie et convertit le tableau
associatif <parameter>assoc_array</parameter> en une requête SQL valide.
Pour que <function>pg_convert</function> fonctionne, il faut que la table
<parameter>table_name</parameter> existe, et contienne au moins autant de colonnes
que le tableau <parameter>assoc_array</parameter> a d'éléments. Les noms des
champs de <parameter>table_name</parameter> doivent correspondre aux index
du tableau dans <parameter>assoc_array</parameter>.
Retourne un tableau avec les valeurs converties en cas de succès, et sinon,
&false;.
</para>
<note>
<para>
S'il y a des champs booléens dans <parameter>table_name</parameter>,
n'utilisez pas la constante &true; dans
<parameter>assoc_array</parameter>. Elle sera convertie en chaîne de
caractères <literal>"TRUE"</literal> qui ne sera pas une entrée valide pour un champ booléen
en PostgreSQL. Utilisez une de ces valeurs à la place : <literal>"t"</literal>,
<literal>"true"</literal>, <literal>"1"</literal>, <literal>"y"</literal>,
<literal>"yes"</literal>.
</para>
</note>
&warn.experimental.func;
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>connection</parameter></term>
<listitem>
<para>
Ressource de connexion de base de données PostgreSQL.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>table_name</parameter></term>
<listitem>
<para>
Nom de la table sur pour laquelle les types seront convertis.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>assoc_array</parameter></term>
<listitem>
<para>
Données à être converties.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>options</parameter></term>
<listitem>
<para>
Un nombre de <constant>PGSQL_CONV_IGNORE_DEFAULT</constant>,
<constant>PGSQL_CONV_FORCE_NULL</constant> ou
<constant>PGSQL_CONV_IGNORE_NOT_NULL</constant>, combiné.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Un tableau des valeurs converties ou &false; en cas d'erreur.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Exemple avec <function>pg_convert</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$dbconn = pg_connect('dbname=foo');
$tmp = array(
'auteur' => 'Joe Thackery',
'annee' => 2005,
'titre' => 'Ma Vie, par Joe Thackery'
);
$vals = pg_convert($dbconn, 'auteurs', $tmp);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>pg_meta_data</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->