Files
doc-fr/reference/objaggregation/book.xml
Yannick Torres 46211f4278 sync to EN
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@260501 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2008-05-31 12:36:03 +00:00

54 lines
1.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Purpose: basic.vartype -->
<!-- Membership: bundled -->
<!-- State: experimental -->
<book xml:id="book.objaggregation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Agrégation d'objets/de composition de fonctions</title>
<titleabbrev>Agrégation d'objets</titleabbrev>
<preface xml:id="intro.objaggregation">
&reftitle.intro;
&warn.experimental;
<para>
En programmation objet, il est courant de rencontrer la combinaison
de classes simples (et de leurs instances) en une classe plus complexe.
C'est une stratégie habile pour mettre en place des objets complexes,
et des hiérarchies d'objets. Ce système peut fonctionner comme une
alternative dynamique à l'héritage multiple. Il y a deux solutions
pour combiner deux classes, suivant la relation de leurs éléments
constitutifs : L'<emphasis>Association</emphasis> et
l'<emphasis>agrégation</emphasis>.
</para>
</preface>
&reference.objaggregation.examples;
&reference.objaggregation.reference;
</book>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->