mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-26 18:02:17 +01:00
3dcc329994
UTF-8 => ISO-8859-1 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@261457 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
87 lines
3.5 KiB
XML
87 lines
3.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<!-- Purpose: utilspec.windows -->
|
|
<!-- Membership: bundled -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.com" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>COM et .Net (Windows)</title>
|
|
<titleabbrev>COM</titleabbrev>
|
|
|
|
<!-- {{{ preface -->
|
|
<preface xml:id="intro.com">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
COM est un acronyme pour <literal>Component Object Model</literal>;
|
|
c'est une couche orientée objet (et services associés) au-dessus de
|
|
DCE RPC (un standard libre) qui
|
|
définit une convention de nommage commune permettant à un code écrit en
|
|
n'importe quel langage de communiquer avec du code écrit dans un autre
|
|
langage, pour peu que ces deux langages soient compatibles avec COM.
|
|
Les codes n'ont pas besoin de faire partie du même exécutable. le code peut
|
|
être chargé à partir d'une DLL, trouvé dans un autre processus fonctionnant
|
|
sur le même serveur, ou, avec DCOM (Distributed COM), trouvé sur une machine
|
|
distante, sans même que votre code ait à savoir où il se trouve.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Il y a une partie de COM connue sous le nom de OLE Automation qui comprend un
|
|
jeu d'interfaces COM qui permettent de perdre l'attache aux objets COM, pour
|
|
qu'ils puissent être découverts et appelés en cours d'exécution sans savoir
|
|
au moment de la compilation comment l'objet fonctionne. L'extension COM de PHP
|
|
utilise les interfaces OLE Automation pour vous permettre de créer et appeler des
|
|
objets compatibles depuis vos scripts. Techniquement parlant, cela devrait
|
|
vraiment s'appeler "<literal>the OLE Automation Extension for PHP</literal>",
|
|
puisque tous les objets COM ne sont pas forcément compatibles OLE.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Maintenant, pourquoi voudriez-vous ou devriez-vous utiliser COM ? COM est
|
|
l'une des méthodes les plus utilisées pour faire communiquer des applications
|
|
et des composants sur les plates-formes Windows. En utilisant COM, vous pouvez
|
|
ouvrir un document Microsoft Word, remplir un fichier de gabarit et le sauvegarder
|
|
pour l'envoyer par courrier à votre visiteur. Vous pouvez aussi utiliser COM
|
|
pour effectuer des tâches administratives sur votre réseau et configurer
|
|
IIS ; ce ne sont que les utilisations les plus habituelles, vous pouvez faire
|
|
beaucoup plus avec COM.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Avec PHP 5, cette extension (et cette documentation) on été réécrites de A à Z
|
|
et la plupart des vieux problèmes et concepts prêtant à confusion ont été
|
|
supprimés. De plus, nous supportons l'instanciation et la création d'assemblées
|
|
.Net utilisant une couche d'interopérabilité COM fourni par Microsoft.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Lisez bien <link xlink:href="&url.zend.comdotnet;">cet article</link>
|
|
pour un aperçu des modifications de cette extension dans PHP 5.
|
|
</para>
|
|
</preface>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
&reference.com.setup;
|
|
&reference.com.constants;
|
|
&reference.com.error-handling;
|
|
&reference.com.examples;
|
|
&reference.com.reference;
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
--> |