Files
doc-fr/reference/zip/ziparchive/getstream.xml
George Peter Banyard dd0684fe2d Various syncs with EN
2021-10-16 16:38:42 +01:00

135 lines
3.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: f57925eef0dc946f126af99e917fb1216c2ade06 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xml:id="ziparchive.getstream" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>ZipArchive::getStream</refname>
<refpurpose>Récupère un gestionnaire de fichier pour l'entrée définie par son nom (lecture seule)</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<modifier>public</modifier> <type class="union"><type>resource</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::getStream</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Récupère un gestionnaire de fichier pour l'entrée définie par son nom.
Actuellement, cette fonction ne supporte que les opérations de lecture.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>name</parameter></term>
<listitem>
<para>
Le nom de l'entrée à utiliser
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Retourne un pointeur de fichier (ressource) en cas de succès,&return.falseforfailure;.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title>Récupère le contenu de l'entrée ZIP</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$contents = '';
$z = new ZipArchive();
if ($z->open('test.zip')) {
$fp = $z->getStream('test');
if(!$fp) exit("échec\n");
while (!feof($fp)) {
$contents .= fread($fp, 2);
}
fclose($fp);
file_put_contents('t',$contents);
echo "fait.\n";
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title>Récupère une entrée Zip avec la fonction <function>fopen</function>
et le gestionnaire de flux ZIP</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$contents = '';
$fp = fopen('zip://' . dirname(__FILE__) . '/test.zip#test', 'r');
if (!$fp) {
exit("impossible d'ouvrir\n");
}
while (!feof($fp)) {
$contents .= fread($fp, 2);
}
echo "$contents\n";
fclose($fp);
echo "fait.\n";
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title>Gestionnaire de flux et image, peut être utilisé également avec les fonctions XML</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$im = imagecreatefromgif('zip://' . dirname(__FILE__) . '/test_im.zip#pear_item.gif');
imagepng($im, 'a.png');
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><methodname>ZipArchive::getStreamIndex</methodname></member>
<member><methodname>ZipArchive::getStreamName</methodname></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->