doc-fr/reference/stream/functions/stream-context-set-option.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: f7b3a3a469091c4015c224356de4824eb99b9232 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->

<refentry xml:id="function.stream-context-set-option" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>stream_context_set_option</refname>
  <refpurpose>Configure une option pour un flux/gestionnaire/contexte</refpurpose>
 </refnamediv>
 
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>bool</type><methodname>stream_context_set_option</methodname>
   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream_or_context</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>wrapper</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>option</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
   <methodsynopsis>
    <type>bool</type><methodname>stream_context_set_option</methodname>
    <methodparam><type>resource</type><parameter>stream_or_context</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>array</type><parameter>options</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
  <simpara>
   <function>stream_context_set_option</function> définit une option
   pour le contexte spécifié. La valeur <parameter>value</parameter>
   est définie pour l'<parameter>option</parameter> pour le contexte
   <parameter>wrapper</parameter>.
  </simpara>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters"><!-- {{{ -->
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>stream_or_context</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Le flux ou la ressource de contexte sur lequel on applique l'option.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>wrapper</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Le nom du gestionnaire (qui peut être différent de celui du protocole).
       Voyez la section sur les <link linkend="context">contextes</link> pour
       connaître la liste des paramètres standard de flux.
     </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>option</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Le nom de l'option.
      </para>
     </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
      <term><parameter>value</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La valeur de l'option.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
     <term><parameter>options</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       L'option à définir pour le paramètre <parameter>stream_or_context</parameter>.
      </para>
      <note>
       <para>
        Le paramètre <parameter>options</parameter> doit être un
        tableau associatif de tableaux associatifs, au format
        <literal>$arr['wrapper']['option'] = $value</literal>.
       </para>
       <para>
        Voyez la section sur les 
        <link linkend="context">contextes</link> pour
        connaître la liste des paramètres standard de flux.
       </para>
      </note>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1><!-- }}} -->
 
 <refsect1 role="returnvalues"><!-- {{{ -->
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   &return.success;
  </para>
 </refsect1><!-- }}} -->

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->