mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-25 09:22:07 +01:00
3eea870a26
php/doc-en@49d4fb5 - fixed English typos, and added space to "... example" php/doc-en@0d5b019 - removed ; in English version php/doc-en@e83ad8e - linux to Linux. French version already has the right variant php/doc-en@42d9fe8 - fixed English typos php/doc-en@eedb233 - fixed English typos
99 lines
2.6 KiB
XML
99 lines
2.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- $Revision$ -->
|
||
<!-- EN-Revision: d3ad869d16be772d43d85a8c982592b4a57a085a Maintainer: yannick Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
|
||
<chapter xml:id="rar.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
||
&reftitle.setup;
|
||
|
||
<!-- {{{ Requirements -->
|
||
<section xml:id="rar.requirements">
|
||
&reftitle.required;
|
||
&no.requirement;
|
||
</section>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
<!-- {{{ Installation -->
|
||
<section xml:id="rar.installation">
|
||
&reftitle.install;
|
||
<para>
|
||
Rar est actuellement disponible via PECL
|
||
<link xlink:href="&url.pecl.package;rar">&url.pecl.package;rar</link>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Vous pouvez utiliser l'assistant d'installation PECL pour installer l'extension
|
||
Rar, en utilisant la commande suivante : <command>pecl -v install rar</command>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Vous pouvez également télécharger le paquet <filename>tar.gz</filename> et installez
|
||
Rar manuellement :
|
||
<example>
|
||
<title>Installation de Rar</title>
|
||
<programlisting role="shell">
|
||
<![CDATA[
|
||
gunzip rar-xxx.tgz
|
||
tar -xvf rar-xxx.tar
|
||
cd rar-xxx
|
||
phpize
|
||
./configure && make && make install
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Les utilisateurs de Windows doivent activer la bibliothèque
|
||
<filename>php_rar.dll</filename> dans le fichier &php.ini;
|
||
afin d'utiliser ces fonctions.
|
||
&pecl.windows.download;
|
||
</para>
|
||
</section>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
<!-- {{{ Configuration -->
|
||
&reference.rar.ini;
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
<!-- {{{ Resources -->
|
||
<section xml:id="rar.resources">
|
||
&reftitle.resources;
|
||
<para>
|
||
Cette extension enregistre 3 classes internes :
|
||
La représentation de l'archive retournée par la fonction
|
||
<function>rar_open</function> – <type>RarArchive</type>,
|
||
la représentation des entrées retournée par
|
||
les fonctions <function>rar_list</function> et
|
||
<function>rar_entry_get</function> – <type>RarEntry</type>
|
||
et les exceptions de type <type>RarException</type>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Cette extension enregistre également un flux de ressource appelé "rar"
|
||
et un gestionnaire d'url appelé "rar wrapper", et enregistré sous le préfixe
|
||
"rar".
|
||
</para>
|
||
</section>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
</chapter>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|
||
|