Files
doc-fr/reference/ps/functions/ps-setcolor.xml
George Peter Banyard 5b322a37b7 Sync PS folder with EN
2021-09-06 14:00:35 +01:00

145 lines
4.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 9486a954ad26addf7c48b1783708bc0187fb5249 Maintainer: jsgoupil Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.ps-setcolor" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>ps_setcolor</refname>
<refpurpose>Fixe la couleur courante</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>ps_setcolor</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>psdoc</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>type</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>colorspace</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>c1</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>c2</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>c3</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>c4</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Fixe la couleur pour le dessin, remplissage ou les deux.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>psdoc</parameter></term>
<listitem>
<para>
Identifiant d'un fichier postscript retourné par
<function>ps_new</function>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>type</parameter></term>
<listitem>
<para>
Le paramètre <parameter>type</parameter> peut être
<literal>both</literal>, <literal>fill</literal> ou
<literal>fillstroke</literal>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>colorspace</parameter></term>
<listitem>
<para>
L'espace colorimétrique peut être soit <literal>gray</literal>,
<literal>rgb</literal>, <literal>cmyk</literal>,
<literal>spot</literal>, <literal>pattern</literal>. Dépendamment de
l'espace colorimétrique soit le premier, les trois premiers ou tous les
paramètres peuvent être utilisés.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>c1</parameter></term>
<listitem>
<para>
Dépendemment de l'espace colorimétrique, cette valeur peut être le
composant rouge (rgb), le composant cyan (cmyk), la valeur de gris
(gris), l'identifiant de la tache de couleur ou l'identifiant du motif.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>c2</parameter></term>
<listitem>
<para>
Dépendemment de l'espace colorimétrique, cette valeur peut être le
composant vert (rgb) ou le composant magenta (cmyk).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>c3</parameter></term>
<listitem>
<para>
Dépendemment de l'espace colorimétrique, cette valeur peut être le
composant bleu (rgb) ou le composant jaune (cymk).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>c4</parameter></term>
<listitem>
<para>
Ce paramètre doit être fixé seulement dans l'espace colorimétrique cymk
et spécifie le composant noir.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<caution>
<para>
Le second paramètre n'est actuellement pas toujours évalué. La couleur est
parfois fixée pour remplir et dessiner juste comme
<literal>fillstroke</literal> était passée.
</para>
</caution>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->