mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-25 09:22:07 +01:00
5c660c3e8e
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@344452 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
108 lines
3.4 KiB
XML
108 lines
3.4 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 7418592d82d6cde8d052effd3607e5761d6c4e67 Maintainer: gui Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="phar.interceptfilefuncs" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>Phar::interceptFileFuncs</refname>
|
|
<refpurpose>Informe phar qu'il doit intercepter les fonctions de fichiers</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier> <type>void</type><methodname>Phar::interceptFileFuncs</methodname>
|
|
<void/>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Informe phar d'intercepter <function>fopen</function>, <function>readfile</function>,
|
|
<function>file_get_contents</function>, <function>opendir</function> et toutes les fonctions
|
|
relatives à stat. Si n'importe laquelle de ces fonctions est appelée depuis l'archive phar
|
|
avec un chemin relatif, l'appel est modifié pour accéder à un fichier au sein de l'archive.
|
|
Les chemins absolus sont supposés être des tentatives de chargement de fichiers externes à
|
|
partir du système de fichiers.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Cette fonction rend possible l'exécution d'applications PHP conçues
|
|
pour être lancées en dehors d'un disque dur, en tant qu'application phar.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
Aucun paramètre.
|
|
</para>
|
|
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Exemple avec <function>Phar::interceptFileFuncs</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
Phar::interceptFileFuncs();
|
|
include 'phar://' . __FILE__ . '/fichier.php';
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
En supposant que ce phar est nommé <literal>/chemin/vers/monphar.phar</literal> est qu'il
|
|
contient <literal>fichier.php</literal> et
|
|
<literal>fichier2.txt</literal>, si <literal>fichier.php</literal> contient ce code :
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Un exemple avec <function>Phar::interceptFileFuncs</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
echo file_get_contents('fichier2.txt');
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Normalement, PHP chercherait dans le répertoire courant le fichier nommé <literal>file2.txt</literal>,
|
|
c'est à dire dans le répertoire de fichier.php ou le répertoire courant de l'utilisateur de la ligne
|
|
de commande. <function>Phar::interceptFileFuncs</function> dit à
|
|
PHP de considérer <literal>phar:///chemin/vers/monphar.phar/</literal> comme répertoire courant
|
|
et ainsi ouvre dans l'exemple ci-dessus le fichier <literal>phar:///chemin/vers/monphar.phar/fichier2.txt</literal>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|