Files
doc-fr/reference/pdo_oci/configure.xml
T
George Peter Banyard 633f6b1811 Sync with latest EN revision
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@347557 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2019-06-05 19:45:33 +00:00

63 lines
2.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 537e6eeb269cf03277df4c947fccf8e2a8d944bf Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<section xml:id="ref.pdo-oci.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.install;
<para>
Si la base de donnée Oracle est sur la même que PHP, le logiciel de base
de donnée contient déjà les bibliothèquess nécessaire. Quand PHP est sur
une machine différente, utilisez les biliothèques gratuites
<link xlink:href="&url.oracle.instant.client;">Oracle Instant Client</link>.
Pour plus de détails consultez la section sur
<link linkend="oci8.requirements">Prérequis OCI8</link>.
</para>
<para>
Utilisez l'option de compilation
<option role="configure">--with-pdo-oci[=DIR]</option>
pour installer l'extension PDO Oracle OCI, où
<literal>[=DIR]</literal> (optionnel) représente le chemin
vers le dossier racine d'Oracle. <literal>[=DIR]</literal>
vaut par défaut la valeur de la variable d'environnement
<varname>$ORACLE_HOME</varname>.
</para>
<para>
Utilisez l'option <option role="configure">--with-pdo-oci=instantclient,prefix,version</option>
pour leOracle Instant Client <acronym>SDK</acronym>, où le préfixe et la version
sont configurés.
</para>
<para>
<screen>
<![CDATA[
// Utilisation de $ORACLE_HOME
$ ./configure --with-pdo-oci
// Utilisation de OIC pour Linux avec 10.2.0.3 RPMs avec le préfixe /usr
$ ./configure --with-pdo-oci=instantclient,/usr,10.2.0.3
]]>
</screen>
</para>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->