doc-fr/reference/pdo_firebird/reference.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 40e3ec6efd533c7e729335a30057b1e036f6178d Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->

 <reference xml:id="ref.pdo-firebird" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <?phpdoc extension-membership="bundledexternal" ?>
  <title>Fonctions Firebird (PDO_FIREBIRD)</title>
  <titleabbrev>Firebird (PDO)</titleabbrev>
  <partintro>

   <section xml:id="pdo-firebird.intro">
   &reftitle.intro;
    <para>
     PDO_FIREBIRD est un pilote qui implémente l'interface de 
     <literal>PHP Data Objects</literal> (PDO) pour
     permettre l'accès de PHP aux bases de données Firebird.
    </para>
   </section>
   &reference.pdo-firebird.configure;
   &reference.pdo-firebird.constants;
  </partintro>

  <refentry xml:id="ref.pdo-firebird.connection">
   <refnamediv>
    <refname>PDO_FIREBIRD DSN</refname>
    <refpurpose>Connexion aux bases de données Firebird</refpurpose>
   </refnamediv>

   <refsect1 role="description">
    &reftitle.description;
    <para>
     Le Data Source Name (DSN) de PDO_FIREBIRD est composé des éléments suivants :
     <variablelist>
      <varlistentry>
       <term>Préfixe DSN</term>
       <listitem>
        <para>
         Le préfixe DNS est <userinput>firebird:</userinput>.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term><literal>dbname</literal></term>
       <listitem>
        <para>
         Le nom de la base de données.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term><literal>charset</literal></term>
       <listitem>
        <para>
         Le jeu de caractères.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term><literal>role</literal></term>
       <listitem>
        <para>
         Le nom du rôle SQL.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term><literal>dialect</literal></term>
       <listitem>
        <para>
         Le dialecte de la base de donnée ; soit <literal>1</literal> ou
         <literal>3</literal>.
         Si pas spécifié, le dialect par défaut est <literal>3</literal>.
         Disponible à partir de PHP 7.4.0.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
     </variablelist>
    </para>
   </refsect1>
   <refsect1 role="examples">
    &reftitle.examples;
    <para>
     <example>
      <title>Exemples avec PDO_FIREBIRD DSN</title>
      <para>
       L'exemple suivant montre PDO_FIREBIRD DSN pour se connecter aux
       bases de données Firebird :
       <programlisting>
<![CDATA[
firebird:dbname=/chemin/vers/DATABASE.FDB
]]>
       </programlisting>
      </para>
     </example>
     <example>
      <title>Exemple avec un DSN PDO_FIREBIRD avec un port et un chemin</title>
      <para>
       L'exemple suivant montre un DSN PDO_FIREBIRD pour la connexion
       à une base de données Firebird, en utilisant un nom d'hôte,
       un port et un chemin :
       <programlisting>
<![CDATA[
firebird:dbname=hostname/port:/path/to/DATABASE.FDB
]]>
       </programlisting>
      </para>
     </example>
     <example>
      <title>Exemple avec un DSN PDO_FIREBIRD en local et un chemin vers
       le fichier employee.fdb sur un système Debian</title>
      <para>
       L'exemple suivant montre un DSN PDO_FIREBIRD pour la connexion à
       une base de données Firebird employee.fdb en local :
       <programlisting>
<![CDATA[
firebird:dbname=localhost:/var/lib/firebird/2.5/data/employee.fdb
]]>
       </programlisting>
      </para>
     </example>
     <example>
      <title>
       Un DSN PDO_FIREBIRD pour se connecter à une base de donnée en dialecte 1
      </title>
      <para>
       L'exemple suivant montre un DSN PDO_FIREBIRD pour se connecter à une
       base de donnée Firebird test.fdb qui a été créeé en utilisant le dialecte 1.
       Ceci est uniquement supporté à partir de PHP 7.4.0.
      </para>
      <programlisting>
<![CDATA[
firebird:dbname=localhost:/var/lib/firebird/2.5/data/test.fdb;charset=utf-8;dialect=1
]]>
</programlisting>
     </example>
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

 </reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->