mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-26 01:42:09 +01:00
104 lines
3.3 KiB
XML
104 lines
3.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 8a058e9acded067eaa1bd445ed6943158e7311df Maintainer: jpauli Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<section xml:id="pdo.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
&reftitle.install;
|
|
<procedure xml:id="pdo.install.unix51up">
|
|
<title>Installer PDO sur les systèmes Unix</title>
|
|
<step>
|
|
<para>
|
|
PDO et le pilote <link linkend="ref.pdo-sqlite">PDO_SQLITE</link>
|
|
sont activés par défaut. Vous devez activer
|
|
le pilote PDO de la base de données de votre choix ; consultez
|
|
la documentation pour les
|
|
<link linkend="pdo.drivers">pilotes spécifiques à votre base
|
|
de données</link> pour plus d'informations.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Notez que lors de la compilation de PDO comme extension partagée
|
|
(<emphasis>non recommandé</emphasis>), alors tous les pilotes PDO
|
|
<emphasis>doivent</emphasis> être chargés <emphasis>après</emphasis>
|
|
le chargement de PDO.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</step>
|
|
<step>
|
|
<para>
|
|
Lors de l'installation de PDO comme module partagé, le fichier &php.ini;
|
|
doit être mis à jour afin de charger l'extension PDO automatiquement
|
|
lorsque PHP entre en fonctionnement. Vous devez également y activer
|
|
les pilotes spécifiques à votre base de données ; assurez-vous que
|
|
ces pilotes seront listés après la ligne pdo.so, vu que PDO doit
|
|
être initialisé avant le chargement des extensions spécifiques aux
|
|
bases de données. Si vous compilez PDO et les extensions relatives
|
|
aux bases de données de façon statique, vous pouvez ignorer cette étape.
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
extension=pdo.so
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</para>
|
|
</step>
|
|
</procedure>
|
|
<procedure xml:id="pdo.install.win32php51">
|
|
<title>Utilisateurs de Windows</title>
|
|
<step>
|
|
<para>
|
|
Choisissez les autres fichiers DLL spécifiques à votre base de données
|
|
et utilisez soit la fonction <function>dl</function> pour les charger
|
|
au moment de l'exécution ou activez-les dans le fichier &php.ini; en-dessous
|
|
de la ligne <filename>php_pdo.dll</filename>. Par exemple :
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
extension=php_pdo.dll
|
|
extension=php_pdo_firebird.dll
|
|
extension=php_pdo_informix.dll
|
|
extension=php_pdo_mssql.dll
|
|
extension=php_pdo_mysql.dll
|
|
extension=php_pdo_oci.dll
|
|
extension=php_pdo_oci8.dll
|
|
extension=php_pdo_odbc.dll
|
|
extension=php_pdo_pgsql.dll
|
|
extension=php_pdo_sqlite.dll
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Ces librairies DDLs doivent exister dans le dossier système
|
|
<link linkend="ini.extension-dir">extension_dir</link>.
|
|
</para>
|
|
</step>
|
|
</procedure>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Gardez à l'esprit qu'après modification de votre &php.ini;, vous
|
|
devez redémarrer PHP pour que vos nouvelles directives de configuration
|
|
prennent effet.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</section>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|