mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-04-30 04:03:10 +02:00
170 lines
4.6 KiB
XML
170 lines
4.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: d26548d3357ea3f9488463de6192db814bd05826 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes Maintainer: mikaelkael -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="function.oci-set-edition" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>oci_set_edition</refname>
|
|
<refpurpose>Définit l'édition de la base de données</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>oci_set_edition</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>edition</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Définit l'édition des objets de la base de données à utiliser par les
|
|
connexions.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
L'édition Oracle permet à des versions concurrentes des applications
|
|
d'être exécutées en utilisant le même nom de schéma et d'objets.
|
|
Ceci est pratique pour mettre à jour en direct les systèmes.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Appelez la fonction <function>oci_set_edition</function> avant d'appeler
|
|
une fonction comme <function>oci_connect</function>, <function>oci_pconnect</function>
|
|
ou <function>oci_new_connect</function>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Si une édition est définie mais n'est pas valide sur la base de données,
|
|
toute tentative de connexion échouera même si la fonction
|
|
<function>oci_set_edition</function> retourne un statut de réussite.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Lors de l'utilisation des connexions persistantes, si une connexion
|
|
avec l'édition demandée existe déjà, elle sera ré-utilisée.
|
|
Sinon, une connexion persistante différente sera créée.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>edition</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Nom de l'édition Oracle, précédemment créé avec la commande
|
|
<acronym>SQL</acronym> "<literal>CREATE EDITION</literal>".
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
&return.success;
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>2 scripts peuvent utiliser différentes versions
|
|
de myfunc() au même moment</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
|
|
// Fichier 1
|
|
|
|
echo "Version 1 de l'application\n";
|
|
|
|
oci_set_edition('ORA$BASE');
|
|
$c = oci_connect('hr', 'welcome', 'localhost/XE');
|
|
|
|
$s = oci_parse($c, "begin :r := myfunc(); end;");
|
|
oci_bind_by_name($s, ":r", $r, 20);
|
|
oci_execute($s);
|
|
echo "Le résultat est $r\n";
|
|
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
|
|
// Fichier 2
|
|
|
|
echo "Version 2 de l'application\n";
|
|
|
|
oci_set_edition('E1');
|
|
$c = oci_connect('hr', 'welcome', 'localhost/XE');
|
|
|
|
$s = oci_parse($c, "begin :r := myfunc(); end;");
|
|
oci_bind_by_name($s, ":r", $r, 20);
|
|
oci_execute($s);
|
|
echo "Le résultat est $r\n";
|
|
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
<note>
|
|
<title>Exigence de la version Oracle</title>
|
|
<para>
|
|
Cette fonction est disponible pour Oracle 11<emphasis>g</emphasis>R2 et suivants.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
<caution>
|
|
<title>Connexions persistantes</title>
|
|
<para>
|
|
Pour éviter les inconsistances de données ou des erreurs inattendues,
|
|
n'utilisez pas la requête ALTER SESSION SET EDITION pour changer
|
|
une édition sur les connexions persistantes.
|
|
</para>
|
|
</caution>
|
|
<caution>
|
|
<title>File d'attente de connexions DRCP</title>
|
|
<para>
|
|
Pour éviter les inconsistances de données ou des erreurs inattendues
|
|
lors de l'utilisation des éditions et de
|
|
<link linkend="oci8.connection">DRCP</link> avec Oracle 11.2.0.1,
|
|
conservez une correspondance un-à-un entre
|
|
<link linkend="ini.oci8.connection-class">oci8.connection_class</link>
|
|
et le nom de l'édition utilisé par vos applications. Chaque serveur
|
|
pour une classe de connexion donnée doit être utilisé avec une seule
|
|
édition. Cette restriction a été supprimée dans Oracle 11.2.0.2.
|
|
</para>
|
|
</caution>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|