doc-fr/reference/mongodb/bson/objectid.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: d120d37cc9ab821759a059f510807bb6e79462fb Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<phpdoc:classref xml:id="class.mongodb-bson-objectid" xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 
 <title>The MongoDB\BSON\ObjectId class</title>
 <titleabbrev>MongoDB\BSON\ObjectId</titleabbrev>

 <partintro>

<!-- {{{ MongoDB\BSON\ObjectId intro -->
  <section xml:id="mongodb-bson-objectid.intro">
   &reftitle.intro;
   <para>
    Type BSON pour un 
    <link xlink:href="&url.mongodb.docs.bson;#objectid">ObjectId</link>. La 
    valeur se compose de 12 octets, où les quatre premiers octets sont un 
    timestamp qui reflètent la création de l'ObjectId. Plus précisément, 
    la valeur se compose de :
   </para>
   <itemizedlist>
    <listitem><simpara>une valeur de 4 octets représentant les secondes depuis l'époque UNIX,</simpara></listitem>
    <listitem><simpara>un nombre aléatoire de 5 octets unique à une machine et un processus, et</simpara></listitem>
    <listitem><simpara>un compteur de 3 octets, commençant par une valeur aléatoire.</simpara></listitem>
   </itemizedlist>
   <para>
    Dans MongoDB, chaque document stocké dans une collection requiert un champ 
    <literal>_id</literal> unique qui agit comme clé primaire. Si un document 
    inséré omet le champ <literal>_id</literal>, le pilote génère 
    automatiquement un ObjectId pour le champ <literal>_id</literal>.
   </para>
   <para>
    L'utilisation d'ObjectId pour le champ <literal>_id</literal> fournit les 
    avantages supplémentaires suivants:
   </para>
   <itemizedlist>
    <listitem><simpara>
     L'heure de création de l'ObjectId peut être accédée à l'aide de la méthode 
     <methodname>MongoDB\BSON\ObjectId::getTimestamp</methodname>.
     </simpara></listitem>
    <listitem><simpara>
     Le tri sur un champ <literal>_id</literal> qui stocke des valeurs ObjectId 
     équivaut à peu près au tri par date de création.
     </simpara></listitem>
   </itemizedlist>
  </section>
<!-- }}} -->

  <section xml:id="mongodb-bson-objectid.synopsis">
   &reftitle.classsynopsis;

<!-- {{{ Synopsis -->
   <classsynopsis>
    <ooclass><classname>MongoDB\BSON\ObjectId</classname></ooclass>

<!-- {{{ Class synopsis -->
    <classsynopsisinfo>
     <modifier>final</modifier>
     <ooclass>
      <classname>MongoDB\BSON\ObjectId</classname>
     </ooclass>

     <oointerface>
      <interfacename>MongoDB\BSON\ObjectIdInterface</interfacename>
     </oointerface>

     <oointerface>
      <interfacename>MongoDB\BSON\Type</interfacename>
     </oointerface>

     <oointerface>
      <interfacename>Serializable</interfacename>
     </oointerface>

     <oointerface>
      <interfacename>JsonSerializable</interfacename>
     </oointerface>

     <oointerface>
      <interfacename>Stringable</interfacename>
     </oointerface>
    </classsynopsisinfo>
<!-- }}} -->
    
    <classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
    <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.mongodb-bson-objectid')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[not(@role='procedural')])" />
   </classsynopsis>
<!-- }}} -->

  </section>

  <section role="changelog">
   &reftitle.changelog;
   <para>
    <informaltable>
     <tgroup cols="2">
      <thead>
       <row>
        <entry>&Version;</entry>
        <entry>&Description;</entry>
       </row>
      </thead>
      <tbody>
       <row>
        <entry>PECL mongodb 1.12.0</entry>
        <entry>
         Implémente <interfacename>Stringable</interfacename> pour PHP 8.0+.
        </entry>
       </row>
       <row>
        <entry>PECL mongodb 1.3.0</entry>
        <entry>
         <para>
          Renommé de <literal>MongoDB\BSON\ObjectID</literal> vers
          <literal>MongoDB\BSON\ObjectId</literal>.
         </para>
         <para>
          Implémente <interfacename>MongoDB\BSON\ObjectIdInterface</interfacename>.
         </para>
        </entry>
       </row>
       <row>
        <entry>PECL mongodb 1.2.0</entry>
        <entry>
         Implémente <interfacename>Serializable</interfacename> et
         <interfacename>JsonSerializable</interfacename>.
        </entry>
       </row>
      </tbody>
     </tgroup>
    </informaltable>
   </para>
  </section>
  
 </partintro>

 &reference.mongodb.bson.entities.objectid;

</phpdoc:classref>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->