doc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 9240fafbb22e3331c643c31b55ea599fa5ca1053 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xml:id="function.mb-ereg" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
  <refname>mb_ereg</refname>
  <refpurpose>Recherche par expression rationnelle avec support des caractères multioctets</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>bool</type><methodname>mb_ereg</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>pattern</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter role="reference">matches</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <simpara>
   Recherche par expression rationnelle avec support des caractères multioctets.
  </simpara>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>pattern</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Le masque de recherche.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>string</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       La chaîne sur laquelle porte la recherche.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>matches</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Si des correspondances sont trouvées pour les sous-chaînes entre 
       parenthèses de <parameter>pattern</parameter> et si la fonction est 
       appelée avec le troisième argument <parameter>matches</parameter>, les 
       correspondances seront stockées dans les éléments du tableau 
       <parameter>matches</parameter>. Si aucune correspondance n'est trouvée, 
       <parameter>matches</parameter> a pour valeur un tableau vide.
      </para>
      <para>
       <varname>$matches[1]</varname> contiendra la sous-chaîne qui commence à la 
       première parenthèse gauche; <varname>$matches[2]</varname> contiendra la 
       sous-chaîne commençant à la seconde, et ainsi de suite. 
       <varname>$matches[0]</varname> contiendra une copie de la chaîne complète 
       assortie.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Retourne si une correspondence de <parameter>pattern</parameter> a été trouvé
   dans <parameter>string</parameter>.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog"><!-- {{{ -->
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.0.0</entry>
      <entry>
       Cette fonction retourne désormais &true; en cas de succès.
       Auparavant, elle retournait la longueur d'octet de la chaîne trouvé, si une correspondence
       pour <parameter>pattern</parameter> était trouvé dans <parameter>string</parameter> et
       que <parameter>matches</parameter> était fournis.
       Si la paramètre optionnel <parameter>matches</parameter> n'était pas fournis ou que la
       longueur de la chaîne correspondante était <literal>0</literal>, cette fonction retournait <literal>1</literal>.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>7.1.0</entry>
      <entry>
       <function>mb_ereg</function> va maintenant affecter <parameter>matches</parameter> 
       à un <type>array</type> vide, si rien ne correspond. Auparavant, les 
       <parameter>matches</parameter> n'étaient pas modifiées dans ce cas.
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1><!-- }}} -->
 
 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  &note.mbstring.encoding.internal;
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>mb_regex_encoding</function></member>
    <member><function>mb_eregi</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->