mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-04-24 09:08:13 +02:00
b353643ded
Co-authored-by: George Peter Banyard <girgias@php.net>
262 lines
8.9 KiB
XML
262 lines
8.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 51351c34a7a4ccb21703fa961226b300df4f31a3 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<refentry xml:id="function.ldap-search" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>ldap_search</refname>
|
|
<refpurpose>Recherche sur le serveur LDAP</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type class="union"><type>LDAP\Result</type><type>array</type><type>false</type></type><methodname>ldap_search</methodname>
|
|
<methodparam><type class="union"><type>LDAP\Connection</type><type>array</type></type><parameter>ldap</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type></type><parameter>base</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type></type><parameter>filter</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>attributes</parameter><initializer>[]</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>attributes_only</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>sizelimit</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timelimit</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>deref</parameter><initializer><constant>LDAP_DEREF_NEVER</constant></initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>array</type><type>null</type></type><parameter>controls</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Effectue une recherche avec le filtre <parameter>filter</parameter> dans le
|
|
dossier <parameter>base_dn</parameter> avec le paramétrage
|
|
<constant>LDAP_SCOPE_SUBTREE</constant>. C'est l'équivalent
|
|
d'une recherche dans le dossier.
|
|
</para>
|
|
&ldap.return-result-array-info;
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>ldap</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
&ldap.parameter.ldap;
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>base</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
La base DN pour le dossier.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>filter</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le filtre de recherche peut être simple ou avancé, et utiliser ces
|
|
opérateurs booléen au format décrit dans la documentation LDAP
|
|
(reportez-vous à <link xlink:href="&url.ldap.filters;">Netscape Directory SDK</link>
|
|
ou <link xlink:href="&url.rfc;4515">RFC4515</link> pour plus d'informations sur les filtres).
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>attributes</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Un tableau d'attributs requis, e.g. <literal>array("mail", "sn", "cn")</literal>.
|
|
Notez que le "dn" est toujours retourné, quel que soit le type de l'attribut
|
|
demandé.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
L'utilisation de ce paramètre est plus efficace que l'action par défaut
|
|
(qui est de retourner tous les attributs ainsi que leurs valeurs associées).
|
|
L'utilisation de ce paramètre doit pour cette raison être considéré comme
|
|
une bonne pratique.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>attributes_only</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Doit être défini à &one; si seuls les types des attributs sont demandés.
|
|
S'il est défini à &zero;, les types et les valeurs des attributs sont récupérés,
|
|
ce qui correspond au comportement par défaut.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>sizelimit</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Vous permet de limiter le nombre d'entrées à récupérer. Le fait
|
|
de définir ce paramètre à &zero; signifie qu'il n'y aura aucune limite.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Ce paramètre ne peut pas écraser la configuration côté serveur. Vous
|
|
pouvez cependant positionner une valeur inférieure.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Quelques dossiers serveurs peuvent être configurés afin de ne retourner
|
|
qu'un nombre d'entrées données. Si ce comportement survient, le serveur
|
|
indique qu'il n'a retourné qu'un jeu de résultats partiel. Ce comportement
|
|
intervient également si vous utilisez ce paramètre pour limiter le nombre
|
|
d'entrées récupérées.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>timelimit</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Définit le nombre maximal de secondes permis pour la recherche.
|
|
Le fait de définir ce paramètre à &zero; signifie qu'il n'y a pas de limite.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Ce paramètre ne peut pas écraser la configuration côté serveur mais vous
|
|
pouvez l'utiliser pour être plus restrictif.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>deref</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Spécifie le nombre d'alias qui doivent être gérés pendant la recherche.
|
|
Il peut être un parmi les suivants :
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
<constant>LDAP_DEREF_NEVER</constant> - (défaut) les alias ne sont jamais déréférencés.
|
|
dereferenced.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
<constant>LDAP_DEREF_SEARCHING</constant> - les alias doivent être déréférencés
|
|
pendant la recherche mais pas lors de la localisation de l'objet de base de la recherche.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
<constant>LDAP_DEREF_FINDING</constant> - les alias doivent être déréférencés
|
|
lors de la localisation de l'objet de base mais pas durant la recherche.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
<constant>LDAP_DEREF_ALWAYS</constant> - les alias doivent toujours être
|
|
déréférencés.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>controls</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Tableau de <link linkend="ldap.controls">Contrôles LDAP</link> à envoyer avec la requête.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
&ldap.return-result-array;
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<para>
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
&ldap.changelog.ldap-object;
|
|
&ldap.changelog.return-result-object;
|
|
&ldap.changelog.controls-nullable;
|
|
<row>
|
|
<entry>7.3</entry>
|
|
<entry>
|
|
Support pour <parameter>controls</parameter> a été ajouté.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
L'exemple ci-dessous lit le nom du service, le nom, le prénom et
|
|
l'email des employés de la société "Ma Compagnie", dont le nom ou
|
|
le prénom contient la sous-chaîne : <varname>$person</varname>.
|
|
Cet exemple illustre l'utilisation de filtres pour indiquer au
|
|
serveur de faire une recherche sur deux attributs.
|
|
<example>
|
|
<title>Recherche LDAP</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
// $ds doit être une ressource de connexion valide
|
|
|
|
// $person est un nom ou une partie de nom (par exemple, "Jean")
|
|
|
|
$dn = "o=My Company, c=US";
|
|
$filter="(|(sn=$person*)(givenname=$person*))";
|
|
$justthese = array("ou", "sn", "givenname", "mail");
|
|
|
|
$sr=ldap_search($ds, $dn, $filter, $justthese);
|
|
|
|
$info = ldap_get_entries($ds, $sr);
|
|
|
|
echo $info["count"]." entries returned\n";
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|