mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-25 17:32:07 +01:00
110 lines
3.1 KiB
XML
Executable File
110 lines
3.1 KiB
XML
Executable File
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: da9e1ca20838bdc83aa6809160ef014ebde28837 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<refentry xml:id="collator.create" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>Collator::create</refname>
|
|
<refname>collator_create</refname>
|
|
<refpurpose>Création d'un collator</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<para>&style.oop;</para>
|
|
<methodsynopsis role="oop">
|
|
<modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier> <type class="union"><type>Collator</type><type>null</type></type><methodname>Collator::create</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>locale</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
&style.procedural;
|
|
</para>
|
|
<methodsynopsis role="procedural">
|
|
<type class="union"><type>Collator</type><type>null</type></type><methodname>collator_create</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>locale</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Les chaînes seront comparées et triées avec des conventions locales.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>locale</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
La locale dont les règles de collation doivent être respectés.
|
|
Des valeurs spéciales peuvent être passées dans cet argument :
|
|
si une &string; vide est passé, la locale par défaut sera utilisée.
|
|
Si le mot clé <literal>"root"</literal> est passé, les règles
|
|
<link xlink:href="&url.icu.uca;">UCA</link> seront utilisées.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Retourne une nouvelle instance de la classe <classname>Collator</classname>,
|
|
ou &null; en cas d'erreur.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Exmple avec <function>collator_create</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$coll = collator_create( 'en_US' );
|
|
|
|
if( !isset( $coll ) ) {
|
|
printf( "Echec de création de collator : %s\n", intl_get_error_message() );
|
|
exit( 1 );
|
|
}
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>Collator::__construct</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|