mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-04-27 02:28:31 +02:00
George Peter Banyard
138 lines
4.0 KiB
XML
138 lines
4.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 34892f82742329af7e7b4b22be6ad21418fd9768 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<refentry xml:id="function.imap-savebody" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>imap_savebody</refname>
|
|
<refpurpose>Sauvegarde une partie spécifique du corps dans un fichier</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>imap_savebody</methodname>
|
|
<methodparam><type>IMAP\Connection</type><parameter>imap</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type class="union"><type>resource</type><type>string</type><type>int</type></type><parameter>file</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>int</type><parameter>message_num</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>section</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Sauvegarde une partie du corps du message spécifié.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
&imap.imap-parameter.imap;
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>file</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le chemin vers le fichier de sauvegarde, sous la forme d'une &string;
|
|
ou un descripteur de fichier valide retourné par la fonction
|
|
<function>fopen</function>.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>message_num</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le numéro du message
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>section</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le numéro de la section. C'est une &string; d'entiers, délimités par
|
|
une virgule qui correspondent à l'index dans la liste des sections
|
|
du corps, tel que prévu par la spécification IMAP4.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>flags</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Un masque qui contient une ou plusieurs des valeurs suivantes :
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
<constant>FT_UID</constant> - Le numéro <parameter>message_num</parameter> est un UID
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
<constant>FT_PEEK</constant> - Ne pas définir le drapeau \Seen s'il n'est pas déjà défini
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
<constant>FT_INTERNAL</constant> - La &string; retournée est dans un format interne, qui
|
|
ne correspondant pas à CRLF.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
&return.success;
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
&imap.changelog.imap-param;
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>imap_fetchbody</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|