Files
doc-fr/reference/gearman/book.xml
2021-06-13 23:56:49 +01:00

57 lines
1.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 68c2c871505aadf983f16113c5b077b335ce8d76 Maintainer: gui Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<book xml:id="book.gearman" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<?phpdoc extension-membership="pecl" ?>
<title>Gearman</title>
<titleabbrev>Gearman</titleabbrev>
<preface xml:id="intro.gearman">
&reftitle.intro;
<para>
<link xlink:href="&url.gearman;">Gearman</link> est un framework applicatif générique pour distribuer
des tâches à plusieurs machines ou plusieurs processus. Il permet à une application d'effectuer des tâches
en parallèle, de distribuer la charge de calcul et de faire des appels de fonctions entre plusieurs langages.
Ce framework peut être utilisé dans nombre d'applications, des sites web haute-disponibilité au transport
d'événements de réplication de base de données.
</para>
<para>
Cette extension fournit des classes pour écrire des clients ou des agents Gearman.
</para>
</preface>
&reference.gearman.setup;
&reference.gearman.constants;
&reference.gearman.examples;
&reference.gearman.gearmanclient;
&reference.gearman.gearmanjob;
&reference.gearman.gearmantask;
&reference.gearman.gearmanworker;
&reference.gearman.gearmanexception;
</book>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->