mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-25 09:22:07 +01:00
155 lines
4.0 KiB
XML
155 lines
4.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 2f07d53d999169b7446669a51dfd6ce9b3c20435 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<refentry xml:id="function.tempnam" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>tempnam</refname>
|
|
<refpurpose>Crée un fichier avec un nom unique</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>tempnam</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>directory</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>prefix</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Crée un fichier dont le nom est unique, ayant comme permissions d'accès 0600,
|
|
dans le dossier spécifié. Si le dossier n'existe pas ou qu'il n'est pas accessible en écriture,
|
|
<function>tempnam</function> tentera de créer un fichier dans le dossier
|
|
temporaire système, et retournera le chemin complet de ce fichier, y compris son
|
|
nom.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>directory</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le dossier dans lequel le fichier temporaire sera créé.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>prefix</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le préfixe du fichier temporaire généré.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<simpara>
|
|
Seul les 63 premiers caractères du préfixe sont utilisés.
|
|
Windows utilise seulement les 3 premiers caractères du préfixe.
|
|
</simpara>
|
|
</note>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Retourne un nouveau fichier temporaire (avec son chemin), ou &false;
|
|
si une erreur survient.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry>7.1.0</entry>
|
|
<entry>
|
|
<function>tempnam</function> émet désormais une notice lors du rabat
|
|
sur le dossier temporaire système.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Exemple avec <function>tempnam</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$tmpfname = tempnam("/tmp", "FOO");
|
|
|
|
$handle = fopen($tmpfname, "w");
|
|
fwrite($handle, "Écriture dans le fichier temporaire");
|
|
fclose($handle);
|
|
|
|
// traitement
|
|
|
|
unlink($tmpfname);
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
<note>
|
|
<simpara>
|
|
Si PHP ne peut pas créer un fichier dans le dossier spécifié par le paramètre
|
|
<parameter>directory</parameter>, il tentera dans le dossier par défaut du système.
|
|
Sous les systèmes de fichiers NTFS, ceci arrive également si le dossier
|
|
<parameter>directory</parameter> contient plus de 65534 fichiers.
|
|
</simpara>
|
|
</note>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>tmpfile</function></member>
|
|
<member><function>sys_get_temp_dir</function></member>
|
|
<member><function>unlink</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|