Files
doc-fr/reference/filesystem/functions/feof.xml
2021-09-24 04:13:47 +01:00

124 lines
3.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 0c9c2dd669fe9395eaa73d487fbd160f9057429a Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.feof" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>feof</refname>
<refpurpose>Teste la fin du fichier</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>feof</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Teste la fin du fichier.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>stream</parameter></term>
<listitem>
&fs.validfp.all;
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Retourne &true; si le pointeur
<parameter>handle</parameter> est à la fin du fichier ou si
une erreur survient, sinon, retourne &false;.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<warning>
<para>
Si une connexion ouverte avec <function>fsockopen</function> n'est pas fermée
par le serveur, <function>feof</function> se bloquera.
Pour contourner ce comportement, reportez-vous à l'exemple ci-dessous :
<example>
<title>Gestion des délais d'attente dépassés <function>feof</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
function safe_feof($fp, &$start = NULL) {
$start = microtime(true);
return feof($fp);
}
/* Assumons que $fp a été précédemment ouvert par fsockopen() */
$start = NULL;
$timeout = ini_get('default_socket_timeout');
while(!safe_feof($fp, $start) && (microtime(true) - $start) < $timeout)
{
/* Gestion */
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</warning>
<warning>
<para>
Si le pointeur de fichier passé n'est pas valide, vous obtiendrez une
boucle infinie car <function>feof</function> échouera à retourner &true;.
<example>
<title>Exemple avec <function>feof</function> et un pointeur de fichier invalide</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Si le fichier ne peut être lu ou n'existe pas, la fonction fopen retourne FALSE
$file = @fopen("no_such_file", "r");
// FALSE issu de fopen émettra une alerte et fera quel'on aura une boucle infinie ici
while (!feof($file)) {
}
fclose($file);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</warning>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->