Files
doc-fr/reference/cubrid/functions/cubrid-get.xml
T
Yannick Torres 2efc8a4208 sync with EN
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@317883 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-10-08 06:35:15 +00:00

165 lines
4.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 2dfaaa96a927cae6a7e0eaa1cf0ff57c56845169 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.cubrid-get" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>cubrid_get</refname>
<refpurpose>Récupère une colonne en utilisant son OID</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>mixed</type><methodname>cubrid_get</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>conn_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>oid</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>attr</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
La fonction <function>cubrid_get</function> est utilisée pour récupérer
l'attribut de l'instance représentée par l'<parameter>oid</parameter> fourni.
Vous pouvez récupérer un seul attribut en utilisant le type de données "&string;"
de l'argument <parameter>attr</parameter> ou plusieurs attributs en utilisant le
type de données "&array;" de l'argument <parameter>attr</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>conn_identifier</parameter></term>
<listitem><para>Identifiant de connexion.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>oid</parameter></term>
<listitem><para>OID de l'instance depuis laquelle vous voulez lire.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>attr</parameter></term>
<listitem><para>Nom de l'attribut que vous voulez lire.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Le contenu de l'attribut demandé, lorsque l'opération a réussi : lorsque
le paramètre <parameter>attr</parameter> est défini comme type de données
"&string;", le résultat est retourné sous la forme d'une &string; ; lorsque
le paramètre <parameter>attr</parameter> est défini comme type de données
"&array;" (tableau numérique commençant à 0), le résultat est retourné
sous la forme d'un tableau associatif. Lorsque le paramètre <parameter>attr</parameter>
est omis, alors tous les attributs seront retournés dans un tableau.
</para>
<para>
&false; si une erreur survient ou si le résultat vaut &null; (si une erreur
survient, pour distinguer d'une chaîne vide, un message d'alerte sera émis.
Vous pouvez récupérer l'erreur en utilisant la fonction
<function>cubrid_error_code</function>).
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title>Exemple avec <function>cubrid_get</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$conn = cubrid_connect("localhost", 33000, "demodb");
@cubrid_execute($conn, "DROP TABLE foo");
cubrid_execute($conn, "CREATE TABLE foo(a int AUTO_INCREMENT, b set(int), c list(int), d char(10))");
cubrid_execute($conn, "INSERT INTO foo(a, b, c, d) VALUES(1, {1,2,3}, {11,22,33,333}, 'a')");
cubrid_execute($conn, "INSERT INTO foo(a, b, c, d) VALUES(2, {4,5,7}, {44,55,66,666}, 'b')");
$req = cubrid_execute($conn, "SELECT * FROM foo", CUBRID_INCLUDE_OID);
cubrid_move_cursor($req, 1, CUBRID_CURSOR_FIRST);
$oid = cubrid_current_oid($req);
$attr = cubrid_get($conn, $oid, "b");
var_dump($attr);
$attr = cubrid_get($conn, $oid);
var_dump($attr);
cubrid_close_request($req);
cubrid_disconnect($conn);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
string(9) "{1, 2, 3}"
array(4) {
["a"]=>
string(1) "1"
["b"]=>
array(3) {
[0]=>
string(1) "1"
[1]=>
string(1) "2"
[2]=>
string(1) "3"
}
["c"]=>
array(4) {
[0]=>
string(2) "11"
[1]=>
string(2) "22"
[2]=>
string(2) "33"
[3]=>
string(3) "333"
}
["d"]=>
string(10) "a "
}
]]>
</screen>
</example>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>cubrid_put</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->