Files
doc-fr/language/wrappers/file.xml
2019-03-24 20:56:18 +00:00

125 lines
4.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: af6fdf16ab44bcf4d045407963e43c3d9dd2ff29 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xml:id="wrappers.file" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" role="noversion">
<refnamediv>
<refname>file://</refname>
<refpurpose>Accès au système de fichiers local</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description"><!-- {{{ -->
&reftitle.description;
<para>
<emphasis>Filesystem</emphasis> est le gestionnaire par défaut de PHP,
et il représente le système de fichiers local. Lorsqu'un chemin relatif est
spécifié (un chemin qui ne commence pas par /, \, \\, ou une lettre de
lecteur Windows), le chemin sera calculé relativement au répertoire de travail courant.
Dans de nombreux cas, c'est le dossier où est enregistré le script, à moins qu'il
n'ait été modifié. En utilisant la version CLI, le chemin sera calculé par défaut
par rapport au dossier d'appel du script.
</para>
<simpara>
Avec certaines fonctions comme <function>fopen</function> et
<function>file_get_contents</function>,
<literal>include_path</literal> peut éventuellement être analysé pour y trouver les
fichiers, si un chemin relatif est fourni.
</simpara>
</refsect1><!-- }}} -->
<refsect1 role="usage"> <!-- {{{ -->
&reftitle.usage;
<itemizedlist>
<listitem><simpara><filename>/chemin/vers/fichier.ext</filename></simpara></listitem>
<listitem><simpara><filename>chemin/relatif/vers/fichier.ext</filename></simpara></listitem>
<listitem><simpara><filename>fichierDansCwd.ext</filename></simpara></listitem>
<listitem><simpara><filename>C:/chemin/vers/fichierWindows.ext</filename></simpara></listitem>
<listitem><simpara><filename>C:\chemin\vers\fichierWindows.ext</filename></simpara></listitem>
<listitem><simpara><filename>\\smbserver\partage\chemin\vers\fichierWindows.ext</filename></simpara></listitem>
<listitem><simpara><filename>file:///chemin/vers/fichier.ext</filename></simpara></listitem>
</itemizedlist>
</refsect1> <!-- }}} -->
<refsect1 role="options"><!-- {{{ -->
&reftitle.options;
<para>
<table>
<title>Résumé du gestionnaire</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Attribut</entry>
<entry>Supporté</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>Restreint par <link linkend="ini.allow-url-fopen">allow_url_fopen</link></entry>
<entry>Non</entry>
</row>
<row>
<entry>Autorise la lecture</entry>
<entry>Oui</entry>
</row>
<row>
<entry>Autorise l'écriture</entry>
<entry>Oui</entry>
</row>
<row>
<entry>Autorise l'ajout</entry>
<entry>Oui</entry>
</row>
<row>
<entry>Autorise simultanément la lecture et l'écriture</entry>
<entry>Oui</entry>
</row>
<row>
<entry>Support de la fonction <function>stat</function></entry>
<entry>Oui</entry>
</row>
<row>
<entry>Support de la fonction <function>unlink</function></entry>
<entry>Oui</entry>
</row>
<row>
<entry>Support de la fonction <function>rename</function></entry>
<entry>Oui</entry>
</row>
<row>
<entry>Support de la fonction <function>mkdir</function></entry>
<entry>Oui</entry>
</row>
<row>
<entry>Support de la fonction <function>rmdir</function></entry>
<entry>Oui</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
</refsect1> <!-- }}} -->
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->