Files
doc-fr/language/control-structures/include-once.xml
George Peter Banyard 235c156992 French typos
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@347701 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2019-07-03 18:38:30 +00:00

50 lines
1.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: af6fdf16ab44bcf4d045407963e43c3d9dd2ff29 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<sect1 xml:id="function.include-once" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>include_once</title>
<?phpdoc print-version-for="include_once"?>
<para>
L'instruction <literal>include_once</literal> inclut et
évalue le fichier spécifié durant l'exécution du script.
Le comportement est similaire à
<function>include</function>,
mais la différence est que si le code a déjà été inclus, il ne le sera pas une seconde fois, et include_once retourne &true;. Comme son nom l'indique, le fichier sera inclut une seule fois.
</para>
<para>
La structure <literal>include_once</literal> est utilisée de
préférence lorsque le fichier va être
inclus ou évalué plusieurs fois dans un script,
ou bien lorsque vous voulez être sûr qu'il ne sera inclus
qu'une seule fois, pour éviter des redéfinitions
de fonctions ou de classes.
</para>
<para>
Voyez la structure <function>include</function>
pour plus de détails sur son fonctionnement.
</para>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->