Files
doc-fr/install/windows/index.xml
yoel edelman f0965bc236 Update index.xml (#119)
writing error
2021-10-29 11:55:40 +01:00

109 lines
3.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 8e732e84a1425cf0ab3a5b0da8fe113c7a6da85e Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<chapter xml:id="install.windows" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>Installation sur les système Windows</title>
<para>
Installation de PHP sur les systèmes Microsoft Windows moderne et configuration
recommandée avec les serveurs web commun.
</para>
<para>
La version officielle de PHP sous Windows est recommandé pour l'usage en production.
Cependant, vous pouvez compiler PHP depuis le code source.
Vous aurez besoin pour celà d'un environnement Visual Studio.
Voir les <link xlink:href="&url.install.windows.stepbystep;">instructions de compilation étape par étape</link>.
</para>
<para>
<itemizedlist spacing="compact">
<listitem>
<para>
<link linkend="install.windows.commandline">Utilisation de PHP en ligne de commande Windows</link>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<link linkend="install.cloud.azure">Installation de PHP sur les services Azure App</link>
(c.à.d. Microsoft Azure, Windows Azure, ou (Windows) Azure Web Apps).
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<sect1 xml:id="install.windows.requirements">
<title>Configuration requise pour l'installation</title>
<para>
PHP nécessite au moins Windows 2008/Vista.
Soit 32-Bit soit 64-bit (<acronym>AKA</acronym> X86 or X64.
PHP ne fonctionne pas sur Windows RT/WOA/ARM).
À partir de PHP 7.2.0 Windows 2008 et Vista ne sont plus supporté.
</para>
<para>
PHP nécessite le Visual C runtime (CRT). Beaucoup d'applications l'exige aussi,
ainsi il se peut qu'il soit déjà installé.
</para>
<para>
Le Microsoft Visual C++ Redistributable pour Visual Studio 2019 convient pour
toutes les versions de PHP, voir
<link xlink:href="https://visualstudio.microsoft.com/downloads/">https://visualstudio.microsoft.com/downloads/</link>.
</para>
<para>
Vous DEVEZ télécharger le CRT x86 pour la compilation PHP x86 et
le CRT x64 pour la compilation PHP x64.
</para>
<para>
Si CRT est déjà installé, l'installeur vous le dira que vous n'avez rien à changer.
</para>
<para>
L'installeur CRT supporte les options de ligne de commande /quiet et /norestart,
aussi, vous pouvez les utiliser dans vos scripts.
</para>
</sect1>
<sect1 xml:id="install.windows.pecl">
<title>PECL</title>
<para>
Les extensions PECL sont pré-compilées, et disponibles depuis :
<link xlink:href="http://windows.php.net/downloads/pecl/releases/">http://windows.php.net/downloads/pecl/releases/</link>
</para>
<para>
Quelques extensions utilisent des fonctionnalités spécifiques aux systèmes
Unix et donc, ne sont pas utilisable sous Windows.
Sinon, toutes les extensions sont disponible sous Windows.
</para>
</sect1>
&install.windows.tools;
&install.windows.recommended;
&install.windows.manual;
&install.windows.building;
&install.windows.commandline;
&install.windows.apache2;
&install.windows.troubleshooting;
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->