mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-25 17:32:07 +01:00
91 lines
2.6 KiB
XML
91 lines
2.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 04210d535db52aed64b82572817f059059ddfebc Maintainer: jpauli Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes Maintainer: mikaelkael -->
|
|
<chapter xml:id="install.fpm" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>FastCGI Process Manager (FPM)</title>
|
|
&fpm.intro;
|
|
<para>
|
|
Ces fonctionnalités incluent :
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Gestion avancée des processus avec stop/start doux (graceful) ;
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Pools qui donnent la possibilité de démarrer des travailleurs avec différents uid/gid/chroot/environnement,
|
|
écoutant sur différents ports et utilisant différents php.ini (remplace le safe_mode) ;
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Configurable journalisation stdout et stderr ;
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Redémarrage d'urgence en cas de destruction accidentelle du cache opcode ;
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Support de l'upload acccéléré ;
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
"slowlog" - journalisation des scripts (pas juste leurs noms, mais leur backtrace PHP également,
|
|
utilisant ptrace ou équivalent pour lire le processus distant) qui s'éxecutent de manière anormalement lente ;
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
<function>fastcgi_finish_request</function> - fonction spéciale pour terminer la requête et vider toutes les données
|
|
tout en continuant d'exécuter une tâche consommatrice (conversion vidéo par exemple) ;
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Naissance de processus fils dynamic/ondemand/static ;
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Informations d'état de base et étendues (similaire à mod_status d'Apache)
|
|
avec différents formats supportés comme json, xml et openmetrics ;
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Fichier de configuration basé sur php.ini
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
|
|
&install.fpm.install;
|
|
&install.fpm.configuration;
|
|
</chapter>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|