mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-26 01:42:09 +01:00
355 lines
12 KiB
XML
355 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 477c5f97a6e31b77a02cabcd9950a3ed0fd91fa2 Maintainer: jbnahan Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<sect1 xml:id="migration73.other-changes" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>Autres changements</title>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.core">
|
|
<title>PHP Core</title>
|
|
|
|
<sect3 xml:id="migration73.other-changes.core.setcookie">
|
|
<title>Set(raw)cookie accepte l'argument $option</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
<function>setcookie</function> et <function>setrawcookie</function> prennent
|
|
également la signature suivante :
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>setcookie</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>value</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>options</parameter><initializer>[]</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
où <literal>$options</literal> est un tableau associatif qui peut avoir l'une
|
|
des clés suivantes <literal>"expires"</literal>, <literal>"path"</literal>,
|
|
<literal>"domain"</literal>, <literal>"secure"</literal>,
|
|
<literal>"httponly"</literal> et <literal>"samesite"</literal>.
|
|
</para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 xml:id="migration73.other-changes.core.syslog">
|
|
<title>Nouvelles directives INI Syslog</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Les directives INI suivantes ont été ajoutées pour personnaliser
|
|
l'enregistrement, si <link linkend="ini.error-log">error_log</link>
|
|
est défini sur <literal>syslog</literal>:
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><link linkend="ini.syslog.facility">syslog.facility</link></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
Spécifie quel type de programme enregistre le message.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><link linkend="ini.syslog.filter">syslog.filter</link></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
Spécifie le type de filtre pour filtrer les messages enregistrés,
|
|
avec les types de filtres pris en charge - <literal>all</literal>,
|
|
<literal>no-ctrl</literal> et <literal>ascii</literal>.
|
|
À partir de PHP 7.3.8, <literal>raw</literal> est aussi disponible,
|
|
restaurant le comportement de syslog correspondant au versions
|
|
antérieures de PHP. Ce filtre affectera aussi les appels à
|
|
<function>syslog</function>.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><link linkend="ini.syslog.ident">syslog.ident</link></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
Spécifie la chaîne ident qui préfixera chaque message.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 xml:id="migration73.other-changes.core.gc">
|
|
<title>Collecteur de mémoire</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Le <link linkend="features.gc.collecting-cycles">GC cyclique</link> a été amélioré,
|
|
ce qui améliore grandement les performances.
|
|
</para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 xml:id="migration73.other-changes.core.misc">
|
|
<title>Divers</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
<function>var_export</function> exporte maintenant les objets
|
|
<classname>stdClass</classname> comme un tableau modifié en objet
|
|
(<code>(object) array( ... )</code>), plutôt que d'utiliser la méthode
|
|
inexistante <methodname>stdClass::__setState</methodname>.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
<function>debug_zval_dump</function> a été modifié pour afficher les tableaux
|
|
et les objets récursifs de la même manière que <function>var_dump</function>.
|
|
Maintenant, il ne les affiche pas deux fois.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
<function>array_push</function> et <function>array_unshift</function> peuvent
|
|
maintenant être appelés avec un seul argument, ce qui est particulièrement
|
|
pratique avec l'opétateur de décomposition.
|
|
</para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.phpdbg">
|
|
<title>Débogueur PHP interactif</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Les constantes inutilisées <constant>PHPDBG_FILE</constant>,
|
|
<constant>PHPDBG_METHOD</constant>, <constant>PHPDBG_LINENO</constant> et
|
|
<constant>PHPDBG_FUNC</constant> ont été supprimées.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.fpm">
|
|
<title>Gestionnaire de processus FastCGI</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
La fonction <function>getallheaders</function> est maintenant également disponible.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.curl">
|
|
<title>Bibliothèque URL client</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
libcurl ≥ 7.15.5 est maintenant nécessaire.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.filter">
|
|
<title>Filtrage des données</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
<constant>FILTER_VALIDATE_FLOAT</constant> gère maintenant l'option
|
|
<literal>thousand</literal>, qui définit l'ensemble de caractères de
|
|
séparation pour les milliers. La valeur par défaut est (<code>"',."</code>)
|
|
entièrement rétrocompatible avec les anciennes versions PHP.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
<constant>FILTER_SANITIZE_ADD_SLASHES</constant> a été ajouté comme un alias
|
|
du filtre <literal>magic_quotes</literal> (<constant>FILTER_SANITIZE_MAGIC_QUOTES</constant>).
|
|
Le filtre <literal>magic_quotes</literal> est susceptible d'être supprimé
|
|
dans les futures versions de PHP.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.ftp">
|
|
<title>FTP</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Le mode de transfert par défaut a été modifié pour <literal>binary</literal>.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.intl">
|
|
<title>Fonctions d'internationalisation</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
<constant>Normalizer::NONE</constant> est déprécié, lorsque PHP est lié à
|
|
ICU ≥ 56.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
Introduction de <constant>Normalizer::FORM_KC_CF</constant> en tant qu'argument de
|
|
<methodname>Normalizer::normalize</methodname> pour la normalisation
|
|
<literal>NFKC_Casefold</literal>; disponible lorsque PHP est lié à
|
|
ICU ≥ 56.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.json">
|
|
<title>Notation d'objets JavaScript</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Un nouveau drapeau été ajouté, <constant>JSON_THROW_ON_ERROR</constant>,
|
|
qui peut être utilisé avec <function>json_decode</function> ou
|
|
<function>json_encode</function> et provoque la levée de la nouvelle exception
|
|
<classname>JsonException</classname> lors d'une erreur, au lieu de définir
|
|
l'état d'erreur global qui est récupéré avec <function>json_last_error</function>
|
|
et <function>json_last_error_msg</function>.
|
|
<constant>JSON_PARTIAL_OUTPUT_ON_ERROR</constant> prend le pas sur
|
|
<constant>JSON_THROW_ON_ERROR</constant>.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.mbstring">
|
|
<title>Chaîne multioctet</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
L'option de configuration <option role="configure">--with-libmbfl</option> n'est
|
|
plus disponible.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.uodbc">
|
|
<title>ODBC (Unifié)</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
La gestion de <literal>ODBCRouter</literal> et <literal>Birdstep</literal>
|
|
incluant la directive ini <literal>birdstep.max_links</literal> ont été supprimés.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.opcache">
|
|
<title>OPcache</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
La directive ini <literal>opcache.inherited_hack</literal> a été supprimée.
|
|
La valeur était ignorée depuis PHP 5.3.0.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.openssl">
|
|
<title>OpenSSL</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Les options de flux ssl <literal>min_proto_version</literal> et
|
|
<literal>max_proto_version</literal> ainsi que des constantes liées pour
|
|
d'éventuelles valeurs de protocole TLS ont été ajoutées.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.pcre">
|
|
<title>Expressions rationnelles (Perl-Compatible)</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
L'<link linkend="book.pcre">extension PCRE</link> a été mise à niveau vers PCRE2,
|
|
ce qui peut provoquer des changements mineurs de comportement (par exemple, les
|
|
plages de caractères dans les classes sont maintenant plus strictement interprétées),
|
|
et augmente la syntaxe d'expression rationnelle existante.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
<function>preg_quote</function> échappe désormais le caractère <literal>'#'</literal>.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.pdo-dblib">
|
|
<title>Fonctions Microsoft SQL Server et Sybase (PDO_DBLIB)</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
L'attribut <constant>PDO::DBLIB_ATTR_SKIP_EMPTY_ROWSETS</constant> a été ajouté pour
|
|
permettre le saut automatique des ensembles de lignes vides.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
L'attribut <constant>PDO::DBLIB_ATTR_TDS_VERSION</constant> a été ajouté pour
|
|
exposer la version de TDS.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
Les colonnes DATETIME2 sont désormais traitées comme des colonnes DATETIME.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.pdo-sqlite">
|
|
<title>Fonctions SQLite (PDO_SQLITE)</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Les bases de données SQLite3 peuvent désormais être ouvertes en lecture seule en
|
|
définissant le nouvel attribut <constant>PDO::SQLITE_ATTR_OPEN_FLAGS</constant> à
|
|
<constant>PDO::SQLITE_OPEN_READONLY</constant>.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.session">
|
|
<title>Manipulation de session</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
<function>session_set_cookie_params</function> gère désormais en charge la signature
|
|
suivante :
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>session_set_cookie_params</methodname>
|
|
<methodparam><type>array</type><parameter>options</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
où <literal>$options</literal> est un tableau associatif qui peut contenir chacune
|
|
de ces clés <literal>"lifetime"</literal>, <literal>"path"</literal>,
|
|
<literal>"domain"</literal>, <literal>"secure"</literal>,
|
|
<literal>"httponly"</literal> et <literal>"samesite"</literal>.
|
|
Par conséquent, la valeur de retour de <function>session_get_cookie_params</function>
|
|
a maintenant également un élément avec la clé <literal>"samesite"</literal>.
|
|
En outre, la nouvelle directive ini <literal>session.cookie_samesite</literal>
|
|
a été ajoutée pour définir la valeur par défaut de SameSite pour les cookies.
|
|
Par défaut à <literal>""</literal> (chaîne vide), de sorte qu'aucune directive
|
|
SameSite n'est définie. La valeur peut être <literal>"Lax"</literal> ou
|
|
<literal>"Strict"</literal>, qui définit la valeur de SameSite.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.tidy">
|
|
<title>Tidy</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Construire avec <link xlink:href="&url.tidyp;">tidyp</link> est maintenant
|
|
géré de façon transparente. Etant donné que tidyp n'offre pas d'API pour obtenir la date de sortie, <function>tidy_get_release</function> et <methodname>tidy::getRelease</methodname> retourne <literal>'unknown'</literal> dans ce cas.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.xml">
|
|
<title>Parseur XML</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
La valeur de retour de la procédure de rappel de
|
|
<function>xml_set_external_entity_ref_handler</function> n'est plus ignorée
|
|
si l'extension a été construite avec libxml. Auparavant, la valeur
|
|
de retour était ignorée, et l'analyse ne cessait jamais.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.zip">
|
|
<title>Zip</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Construire statiquement libzip est déconseillé, mais toujours possible en ajoutant
|
|
l'option de configuration <option role="configure">--without-libzip</option>.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.zlib">
|
|
<title>Zlib Compression</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
L'option de contexte zlib/level pour <link
|
|
linkend="wrappers.compression">compress.zlib wrapper</link>
|
|
pour faciliter la définition du niveau de compression souhaité a été ajoutée.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
</sect1>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|