mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-04-23 16:48:22 +02:00
Damien Seguy
b62d2b7602
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@164657 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
110 lines
3.1 KiB
XML
110 lines
3.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.14 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<refentry id="function.print">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>print</refname>
|
|
<refpurpose>Affiche une chaîne de caractères</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Description</title>
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>int</type><methodname>print</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<simpara>
|
|
<methodname>print</methodname> affiche la chaîne de caractères
|
|
<parameter>arg</parameter>. <methodname>print</methodname> retourne toujours
|
|
&one;.
|
|
</simpara>
|
|
<para>
|
|
<function>print</function> n'est pas vraiment une fonction (c'est
|
|
techniquement une structure du langage). Cela fait que vous n'êtes
|
|
pas obligés d'utiliser des parenthèses.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Exemples avec <function>print</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
print("Bonjour le monde");
|
|
|
|
print "print() fonctionne aussi sans les parenthèses.";
|
|
|
|
print "Ce print() se
|
|
répartit sur plusieurs lignes. Il affiche aussi les
|
|
nouvelles lignes";
|
|
|
|
print "Ce print() se\nrépartit sur plusieurs lignes. Il affiche aussi les\nnouvelles lignes";
|
|
|
|
print "L'échappement de caractères se fait : \"comme ceci\".";
|
|
|
|
// Vous pouvez utiliser des variables avec print
|
|
$foo = "foobar";
|
|
$bar = "barbaz";
|
|
|
|
print "foo vaut $foo"; // foo vaut foobar
|
|
|
|
// Vous pouvez aussi utiliser des tableaux
|
|
$bar = array("clef" => "foo");
|
|
|
|
print "c'est {$bar['clef']} !"; // c'est foo !
|
|
|
|
// Les guillemets simples annulent le remplacement des variables
|
|
print 'foo vaut $foo'; // foo vaut $foo
|
|
|
|
// Si vous n'utilisez pas d'autres caractères, vous
|
|
// pouvez afficher simplement vos variables comme ceci
|
|
print $foo; // foobar
|
|
|
|
print <<<END
|
|
Cette syntaxe s'intitule le "here document" et
|
|
permet d'afficher plusieurs lignes avec de
|
|
l'interpolation de variables. Notez que la fin de
|
|
la syntaxe doit apparaître sur une nouvelle ligne,
|
|
avec uniquement un point-virgule, et pas d'espace
|
|
de plus !
|
|
END;
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
<simpara>
|
|
Pour une brève discussion à propos des différences
|
|
entre <function>print</function> et <function>echo</function>,
|
|
consultez cet article des <literal>FAQTs Knowledge Base</literal> :
|
|
<ulink url="&url.echo-print;">&url.echo-print;</ulink>
|
|
</simpara>
|
|
¬e.language-construct;
|
|
<simpara>
|
|
Voir aussi
|
|
<function>echo</function>,
|
|
<function>printf</function> et
|
|
<function>flush</function>.
|
|
</simpara>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|