Files
doc-fr/reference/stream/functions/stream-socket-sendto.xml
T
Mehdi Achour d1261acecb kif kif
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@159345 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2004-05-22 00:09:43 +00:00

91 lines
2.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: dams Status: ready -->
<refentry id="function.stream-socket-sendto">
<refnamediv>
<refname>stream_socket_sendto</refname>
<refpurpose>Envoie une message à la socket, connectée ou pas</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>stream_socket_sendto</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>socket</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>address</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>stream_socket_sendto</function> envoie les données
<parameter>data</parameter> à la socket <parameter>socket</parameter>.
L'adresse de la socket est spécifiée lorsque la socket est créée,
et sera utilisée si une autre adresse n'est pas spécifiée
dans le paramètre <parameter>address</parameter>.
</para>
<para>
La valeur de <parameter>flags</parameter> peut être la combinaison
des constantes suivantes :
<table>
<title>Valeurs possibles pour <parameter>flags</parameter></title>
<tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><constant>STREAM_OOB</constant></entry>
<entry>
Traite les données en mode OOB (<literal>out-of-band</literal>).
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
<example>
<title>Exemple avec <function>stream_socket_sendto</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
/* Ouvre une socket sur le port 1234 de localhost */
$socket = stream_socket_client('tcp://127.0.0.1:1234');
/* Envoie des données directement */
fwrite($socket, "Normal data transmit.");
/* Envoie d'autre données, en mode out of band. */
stream_socket_sendto($socket, "Mode out of Band.", STREAM_OOB);
/* Terminaison */
fclose($socket);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<para>
Voir aussi
<function>stream_socket_recvfrom</function>,
<function>stream_socket_client</function> et
<function>stream_socket_server</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->